Question

翻译几句英文!谢谢!!

(1)
Custommade division
It designs and makes illumination products for hotels, banks, companies, publicand private institutions, ranging from big to small illumination. The Mazzuccato S.r.l.company distinguishes itself thanks to dedicated professionalism in following all of the technical and aesthetical aspects ofthe product, taking care of both materials and trimmings as also the perfection of safety and functionality. The prestige and image gained by the company inthe various markets and in the vast and complex “Custom made” creations are the sound testimony of the know how and the creative ability that MazzuccatoS.r.l. can employ in satisfying the multiple requests of tourist, house, office and community furnishing.

(2)
For example in offices, shops, hotels, orprivate houses, in which they develop a function of environmental comfort anddecoration.

(3)
We offer a comprehensive and global “package deal” through twelve business lines represented by five brands-which currently constitute our group.

(4)
Omikron, over the years, managed to carve out its niche of attention by the most refined and sophisticated lighting worldactors. Omikron collection is designed by the most prestigious and representative designers of the last decades

(5)
But also successful international designers bring in their enormous know-how and their feelings for shapes and styles.

Answer 1

1。
固定的部门
设计和制造的酒店，照明产品的银行，企业，公众和私人机构，从大到小的照明。该马祖卡托s.r.l.company区别由于执着的敬业精神在下面所有的产品技术和美学方面，考虑材料和装饰都还安全和功能的完善。信誉和公司在不同的市场获得的图像在庞大而复杂的“制造”的创作是知道如何和创新能力，mazzuccatos声音见证过自定义。可以满足旅游，房子的多个请求使用，办公室和社区提供。
2。
例如在办公室，商店，酒店，私人住宅，他们在开发环境的舒适性和装饰功能。
3。
我们提供全面的和全球性的“一揽子”十二大业务的五线品牌目前构成我们的团体的代表。
4。
克隆，多年来，开拓出其生态位关注的最精致的和复杂的照明worldactors。克隆的收集是由最著名和最有代表性的过去几十年的设计
5。
而且成功的国际设计师带来巨大的技术和他们的形状和风格的感觉。