Question

it takes me （时间）to do something 这种句型解释

不懂啊，比如，读英语每天花费我一小时应是 It takes me an hour to read english 为是不能说 Reading english takes me an hour every day.

Answer 1

句型中it是形式主语，代表read english,防止句子头重脚轻，是惯例用法，但不用it 作形式主语的话句子也是没有错误的

Answer 2

可以啊只是换用动名词作主语而已

Answer 3

下面应该没有语法错误但是上面的那个是固定搭配就是字典里的idm

Answer 4

To read this english book takes me an hour everyday.是可以的，这里用动词不定式把短语名词化。而不用动名词。因为只是我个人做的事情，不是所有人都这样。