Question

有哪位大神可以帮我把下面的句子翻成英文啊，自己是在是翻不好

但是通过比较,我们发现两者之间,尤其是在两位女主人公———苔丝·德伯菲尔和海斯特·白兰身上有着异曲同工之妙。她们在命运、起因、人格等诸多方面,均存在着异中有同律、同中有异曲的相似互补共鸣的特点。

Answer 1

But by comparison, we found between the two, especially in the two heroines -- - DE "Tess and Hester prynne who has the same effect. In fate, cause, personality, and many other aspects, there are variations in with the law, have different song with the similar characteristics of complementary resonance.