请哪位高手帮我翻译一下下面的几句话!中译英,谢谢!

信心是给自己最好的鼓励,但无论怎样,在考试前还是应该多做些练习,让自己有充分的准备。良好的心态是让你对自己有信心,而不是让自己感到很大压力。只要尽了自己最大的努力,考试时... 信心是给自己最好的鼓励,但无论怎样,在考试前还是应该多做些练习,让自己有充分的准备。良好的心态是让你对自己有信心,而不是让自己感到很大压力。只要尽了自己最大的努力,考试时能发挥出自己全部的实力就可以了,至于最后的结果就交给上帝来决定吧!请保重身体,让自己有充足的精神,良好的心态去参加考试! 展开
 我来答
zongzi0907
2013-06-09 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:54
采纳率:0%
帮助的人:27万
展开全部
the best encouragement to yourself is the confidence. But whatever, you should do more practice before the exam, and you will have the fully prepare. A good attitude makes you have confidence while not feel heavy pressure. Only to do your best can you use all the knowledge you have learned. It is not much important that will you get a better score. please keep healthy, have a better attitude and enthusiasm to take the exam.
。。。纯手打,自翻译。累死求了。挣你这五分,真不容易。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
伊一81
2013-06-09
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:5.2万
展开全部
Confidence is the best encouragement you can give to yourself,however, anyway,enough practice is needed bepfore the exam so that you can prepare yourself well.Besides, good state of mind should make you feel confident instead of leave you in great preasure .All you can do is to try your best and show your real ability .As for the result,let god make the decision! Please take care of your body,attend the exam in great spirit and good state of mind!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Forever4fun
2013-06-09 · TA获得超过5782个赞
知道大有可为答主
回答量:4506
采纳率:65%
帮助的人:851万
展开全部
Confidence is the best self-motivation. However, I still need to prepare myself by doing more practices before the exam. I should keep a good mental state which provides me with self-confidence rather than putting too much pressure on myself. Nothing really matters as long as I try my best and make full use of my potentials during the exam. I hand over to God to determine the outcomes of the exam. Please keep healthy and strong, and go to the exam with enough energy and a good mentality.
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
河南糊涂阿Q
2013-06-09
知道答主
回答量:82
采纳率:0%
帮助的人:36.2万
展开全部
condidence is the best encourage to yourself,however,you should prectice more before the exam,thus you can make a good preporation.you should believe yourself ,not to make yourself under great presure.if you do your best,and make you do the best when you are checked.the result may be decided by the GOD.please take care!and make you take pare in the test confidently!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ztlthb
2013-06-10 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:6514
采纳率:0%
帮助的人:1675万
展开全部
Confidence
is one of the best encouragements, even so we
should do more practice before the test and get fully prepared.Good mentality is to allow you to have confidence in yourself, rather than make you feel a lot of pressure. Just try your best to exam play their full strength as you can, as to the end result just let God decide it!Please take good care of yourself, and allow yourself plenty of spirit, a good attitude to take the test!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式