Question

日语的一个小问题

浮かれている人 というフレーズの意味は何でしょうか？よく浮かれるという単语を见たが、よくわかり

Answer 1

“浮かれる”是高兴，兴奋，陶醉的意思。
“浮かれている人”指的是自我陶醉，自我感觉良好的人。
“フレーズ”是英语phrse，成语，熟语的意思。
这句话翻译为：熟语“浮かれている人（自我感觉良好的人）”所说的是什么意思呢？直到见到“よく浮かれる（乐于陶醉）”这个词语之后才弄明白。

追问

谢谢您的回答。我明白了！似乎我犯了个很傻的错误。呵呵！

追答

我刚看明白你说的是什么意思呵呵

Answer 2

うかれる
0
浮かれる
【自下一】
歓闹;心醉神迷

Answer 3

处于人这个词的意义是什么呢?经常炒股热……兴致勃勃之这个词有看到,我明白