如何用英语单词表达各种“笑”

 我来答
鑫鑫紫
2017-06-28 · TA获得超过3.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.4万
采纳率:70%
帮助的人:5140万
展开全部
☀ smile 微笑
Smile是一个概括性的表述(general term),可以表达各种心情愉悦的笑容。注意,它只表达面部表情(facial expression),不包括笑声(vocal expression)。
➜表情
the corners of your mouth curve up
嘴角上扬
you sometimes show your teeth
有时露出牙齿
➜情绪
being pleased, amused,or friendly
愉悦、被逗乐,或者友好
➜例句
When Jensen saw me, he smiled and winked at me.
詹森见到我时,笑著朝我眨了眨眼。
  
☀ laugh 出声的笑
Laugh也是一个general term,但有发出笑声的含义,它可以是各种笑声和笑容的组合。
➜表情
The mouth is opened a bit more to let air in and out, the voice is then heard.
嘴张得稍大一些,气流进出,声音可闻。
While laughing, the body also makes slight shaking movements.
Laugh的时候,身体可能也会跟著轻轻颤抖。
➜情绪
happy or amused
开心,被逗乐
People also sometimes laugh when they feel nervous or are being unfriendly.
人们在感觉紧张或者不友好的时候,也有可能大笑出声。
➜例句
Hiddleston gave a deep rumbling laugh at his own joke.
抖森对自己讲的笑话报以朗声大笑。

☀ beam 笑容满面
➜表情
you have a big smile on your face
脸上绽开大大的笑容
smile radiantly
灿烂的笑容
➜情绪
You are happy, pleased, or proud about something.
你因为某些事而感觉到幸福、愉悦、骄傲。
➜例句
a beaming face 笑容满面
Joseph's entire face beamed with happiness.
乔瑟夫的脸上洋溢著幸福的笑容。
hehuan52
2017-06-28 · 知道合伙人教育行家
hehuan52
知道合伙人教育行家
采纳数:1292 获赞数:6107
美式口语 海外工作经验 BEC剑桥商务英语高级

向TA提问 私信TA
展开全部
笑[xiào]
动词
1.
(露出愉快的表情, 发出欢喜的声音) smile; laugh:
laugh heartily; 放声大笑
laugh wryly [boisterously; grimly; foolishly]; 苦[狂; 狞; 傻]笑
2.
(讥笑) ridicule; laugh at; deride:
ridiculous enough to make people laugh their heads off; 叫人笑掉大牙
We laughed at his fancy. 我们笑他异想天开。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式