Question

日语“ 咨询 ”怎么说

Answer 1

咨询的日语是そうだん。

1、商量；协商，协议，磋商；商谈；商定，一致的意见。〔话し合い。协议する。口头の商谈。相谈して决める〕

友达と相谈する/和朋友商量。

相谈を持ちかける/提出问题来商量。

会って相谈する/面谈。

2、 征求意见，请教；咨询。（意见を闻くこと。）

相谈に_る/参加商谈；参与商谈；帮人斟酌。

ぼくは何事も兄に相谈する/我什么事都征求哥哥的意见。

3、 提出意见，建议；提议。（意见を出すこと。）

相谈を持ち出す/提出建议。

相谈を断る/拒绝（别人的）意见。

相谈に_じる/处理（某人）提出的意见；接受（某人的）建议。

扩展资料：

近义词：

询问

基本释义 

[ xún wèn ]

征求意见；打听：他用～的目光望着大家。向经理～公司的情况。

讨论

基本释义 

[ tǎo lùn ]

就某一问题交换意见或进行辩论：～会。展开～。～工作计划。

接头

基本释义 

[ jiē tóur ]

〈名〉两个物体的连接处。

[ jiē tóu ]

1.使两个物体接在一起。

2.接洽；联系。

3.熟悉某事的情况。

参考资料来源：百度翻译-咨询

参考资料来源：百度百科-咨询

Answer 2

上楼说的挺好的 但是有个问题 「问い合わせる（といあわせる）]这个词其实更接近打听 日语中咨询的话用「照会(しょうかい）」更好 还有「コンサルテーション」日本人脑海里一般都是商量，协商的名词用法　「コンサル」就可以了 相比之下还是「照会(しょうかい）」更好一些

Answer 3

可以用：问い合わせ（といあわせ）。コンサルテーション。