请帮我用日语翻译下面这句话,谢谢

我们挽在一起照相,为了彼此的无法舍弃的怀念!有文采点最好... 我们挽在一起照相,为了彼此的无法舍弃的怀念!
有文采点最好
展开
 我来答
植骞仆福
2019-06-18 · TA获得超过3738个赞
知道大有可为答主
回答量:3163
采纳率:27%
帮助的人:219万
展开全部
わたし
すぐに
お持ち帰り
私の爱
我将带走我的爱
wa
ta
shi su
gu
ni o
mo
chi
kae
ri
wa
ta
shi
no
a
i
おります
时间の果て
在时间的尽头
o
ri
ma
tu
ji
kan
n
no
ha
te
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
建歆针志业
2020-03-19 · TA获得超过3799个赞
知道大有可为答主
回答量:3179
采纳率:27%
帮助的人:154万
展开全部
私は私の爱を连れていく,时间の果てに。。。如果你是男生,就把“私”改为“仆”或者是“俺”吧,这是男生的自我称呼。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友d8a4897
2008-06-04 · TA获得超过936个赞
知道小有建树答主
回答量:428
采纳率:0%
帮助的人:418万
展开全部
私达は引いていっしょに写真を撮って、双方舍ない懐かしさのために.水平有限仅供参考
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
萨洮诸葛春华
2019-10-23 · TA获得超过3753个赞
知道大有可为答主
回答量:3088
采纳率:28%
帮助的人:165万
展开全部
私が私の爱を连れていく、时间の终わりの时に。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
佟钰塞职
2019-11-14 · TA获得超过3531个赞
知道大有可为答主
回答量:3091
采纳率:32%
帮助的人:204万
展开全部
私は私の爱は、连行时间の果てだ

不保证正确率,有道翻译
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式