Question

last may l stayed in santo lusa for a week.that was my (first) trip there.one morning l wanted to

last may l stayed in santo lusa for a week.that was my (first) trip there.one morning l wanted to (visit) a famous museum,but l didn't know (which) way to go,so l stopped a stranger and asked,'excause me ,does this street lead to the grand museum?' 'yes,'he answered,'go along this street and turn leftat the second crossing.you can't (miss) it.' l walked on but l couldn't find it. then l askeda second stranger .he said ,'go along this streetand turn leftat the second crossing ,'but still l couldn't find the museum. l asked a third stranger and he said the same thing. this time l foundthe grand museum.just then someone walked up and said,'excuse me,where's the (nearest) bank?'l answered (quickly) ,'go along this street and turn left at the second crossing.求翻译。

Answer 1

去年五月，我在圣卢萨待了一个星期。那是我（第一次）旅行。有一天早上，我想去参观有个很著名的博物馆，但我不知道走哪条路，所以我停下来问一个陌生人，“不好意思，请问这条街通向大博物馆吗？”是的，”他回答说，“沿着这条街直走，在第二个十字路口左转.就能看到了。然后我按他说的走过去，却没找到。于是我又向另外一个陌生人打听。他也说是沿着这条街直走，在第二个十字路口左转，但是我还是没有找到博物馆。我又问了第三个陌生人，他还是说了同样的话。但是这一次我发现了一个大博物馆，然后有人走上前来，说，“对不起，这附近（最近的）银行在哪里？”我立马回答说，“沿着这条路走，在第二个十字路口向左转。”