Question

日版的《深夜食堂》是怎样的？

Answer 1

午夜12点，报时钟响起，城市的一隅，属于一家食堂的时间开始了。菜谱只有猪肉套餐，但你想吃的都可以点。这就是老板（小林薰 饰）的经营方针。特殊的风格和怀念的味道，招来了不少的客人。大家喝着小酒，吃着自己钟情的食物，卸下一天的疲惫，谈论着遇到的趣事，或是独自品味忧愁。在食物的香气里，在深夜特有的幽静和食堂内的袅袅暖意间，一出出充满人情味的故事被娓娓道来。有悲有喜，暗合着食物的酸甜苦辣。人生百味，尽在这四方食堂间。 

《深夜食堂》改编自日本知名漫画家安倍夜郎的同名作品，在新宿后巷的一家小馆里面，面部带着疤痕，沉默寡言的老板，用一道道平民美食安抚黑社会老大、脱衣舞女郎、同性恋者、等一系列人优疲惫的胃。

日剧上线后，小林薰饰演的料理店老板迅速俘获了大批观众的拥趸，不仅连拍三季，还顺势推出电影版。

Answer 2

《深夜食堂》是松冈锭司，山下敦弘，及川拓郎，登坂琢磨，小林圣太郎执导的深夜时段电视剧，由小林薰领衔主演。
该剧基于安倍夜郎创作的同名漫画改编，故事发生在一个小餐馆中，这里的菜单只有猪肉味增汤套餐一种，但是老板可以根据客人的要求利用现有食材做出各种料理，而且他还会和客人一起带出一个个充满人情味的故事。