Question

佛经里面的娑婆诃是什么意思

Answer 1

功德圆满成就的意思，参考：
"老师：请问大悲咒后加一句的：唵跋阇啰室利曳娑婆诃是佛的咒吗？是什么意思？感谢老师！唵om，跋阇啰vajra，室利曳sriye，娑婆诃svaha。跋阇啰是金刚的意思，室利曳是吉祥，娑婆诃是功德圆满成就。这几个梵文字组合可视为咒语，但佛陀没有单独说过此咒，当然念诵也自有其效力，不过与大悲咒84句无关。" ​～常观世音大德

Answer 2

应该是“娑婆诃”，是“皈依”的意思。大悲咒是81位菩萨的名字，也有解释说“娑婆诃”是因为有菩萨名字叫“娑婆诃”。

Answer 3

“娑婆诃”是梵文音译，意义就是“快快成就”之意；另外在佛经中像：萨婆诃、娑诃、娑哈都是一个意思。