Question

（翻译一下）谁帮我看看这些字是什么意思?

这是我爬上悬崖上面的一个石洞里面雕刻的， 几百年了，我不认识有些字，那位大神翻译一下。

Answer 1

大概意思就是 太平时代 但又有 匪患 可能怕家人惨遭歹人之手 然后修一个山洞 保家人平安 子嗣昌盛 然后在后院选一块白岩石 刻上本家长辈的名字 警示后辈 大概这样

追答

不过 真是有缘分 看看就行了 别动里面的东西 也别告诉别人 别让他受世人打扰 给他一片安宁 也算是对主人尊敬 和对得起这份缘分吧