是I hope you everything goes well还是I wish you everything goes well?

我们英语老师说是Iwishyoueverythinggoeswell,但是我们班大部分是Ihopeyoueverythinggoeswell,可书上是Ihopeevery... 我们英语老师说是I wish you everything goes well,但是我们班大部分是
I hope you everything goes well,可书上是I hope everything goes well,但没有you,到底是怎样啊~
展开
析浩初Bi
2013-06-13 · TA获得超过3163个赞
知道小有建树答主
回答量:2523
采纳率:0%
帮助的人:763万
展开全部
最好不要加 you, 加上后仔细看有语法错误吧,但是读起来很顺口,可能因为我们的口语思维还是中国式的吧,也有可能形成了固定结构,很多的英语谚语,祝福语不能用语法去解释,所以我也不太清楚,感觉有错误,但是看到很多人这么说,写作文的话,不确定就按书上的,不要加you,可以这么说:

1、I hope (that) everyting goes well (with you ). 我希望(你)一切顺利。(实现的可能性比较大)
2、I wish (that) everyting went well (with you). 我希望(你)一切顺利。(用虚拟语气,事实上已经不顺利或者不太可能会顺利,比如:I wish I could fly like a bird .我希望能像鸟一样飞。)

hope 和 wish 接从句的区别就在这里。

希望回答能对你有所帮助,望采纳,谢谢~
靓丽且明快的烤红薯f
2013-06-11 · TA获得超过120个赞
知道答主
回答量:22
采纳率:0%
帮助的人:22.4万
展开全部
wish +宾+ to +动词原形表示命令,hope无此用法
I wish you to go意思是我要你去
hope后不能直接跟名词作宾语,可跟for +名词,表示可实现的“希望”,wish虽也跟for +名词,但表示难实现的“愿望”。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
z12121758
2013-06-11 · TA获得超过236个赞
知道小有建树答主
回答量:727
采纳率:0%
帮助的人:270万
展开全部
I hope you everything goes well 希望你一切顺利 没有you说明希望自己的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式