这里有一个英语问题我不理解，麻烦大家解答一下，谢谢大家
这里有一个英语问题我不理解，麻烦大家解答一下，谢谢大家Agoodboy,Joe,freckled,reddishinthehairandrathertoosmallint...
这里有一个英语问题我不理解，麻烦大家解答一下，谢谢大家A good boy,Joe,freckled,reddish in the hair and rather too small in the head.
请问这句话该怎么翻译? 展开
请问这句话该怎么翻译? 展开
7个回答
展开全部
A good boy主语,Joe同位语,freckled
reddish in the hair and rather too small in the head.状语
一个名字叫乔的男孩头上的头发里长了很小的红色的雀斑。
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
乔治是个好男孩，长着雀斑，小小的脑袋上长浅红色的头发。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
男孩，乔，长着雀斑，头发带红色，头也太小了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
百度一下
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
一个名叫乔的好男孩，脸上有雀斑，头发发红，脑袋有点小。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
2018-06-29 · 百度认证:艾康生物技术（杭州）有限公司官方账号
艾康生物
艾康生物技术（杭州）有限公司成立于1995年，是通过中国GMP、欧洲CE、 ISO13485三大认证和美国FDA注册的生物诊断公司。公司主要涉及医学检验、体外诊断试剂与仪器、POCT等。
向TA提问
关注
![]()
展开全部
我的理解是Joe是个好男孩，他的头发是红色的，他头上有雀斑，但是只是很小的一部分。
追问
他头上有雀斑?
追答
脖子以上，就属于head
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（5）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
