Question

跪求两篇 韩语作文~中文翻译韩语~150字-300字之间（谢绝翻译器）

一：我的故乡
我的故乡是合肥，安徽省的省会，位于江淮之间。
合肥不大，在街上可以经常看见熟人和朋友，在陌生的地方走走就会碰见熟悉的地名。
合肥很美，特别是秋天的芜湖路和春天的大蜀山。
现在正是夏天，正是去宁国路约朋友一起吃小龙虾的好时候。
当我离开合肥的时候，我一定会很想念她。

二：日记一篇
= =描写一个女学生的日常，和朋友逛街吃好吃的看书看电视剧啊什么的……凑够字数就好

跪求大神帮忙TAT急求 不胜感激

Answer 1

我老家也是合肥的，哈哈，想帮你~

1. 내 고향

내 고향은 합비, 안휘성의 수도이며, 양자강과 회하 사이에 있다.

합비는 크지 않아, 길거리에서도 지인과 친구를 자주 볼 수 있고, 낯선 곳이라도 걷다보면 익숙한 지명이 보일 것이다.

합비는 아름답다. 특히 가을의 무호로와 봄의 대촉산이 가장 아름답다.

지금은 여름인데 딱 친구들과 영국로에 가서 새우를 먹는 때이다.

내가 합비 떠날 때 합비가 매우 그러울 것이다.

2. 您写好汉语，我来翻译吧。给你瞎写，你也不满意。

参考： 楼下的是翻译器翻的，你要小心哦~

郁闷，怎么打字打完后成乱码了呢，又重新打了一遍。呵呵。

追问

谢谢亲故TAT

日记随便给我扯一点凑够字数就好了！！！！！！！
求别用太高级语法……………………………………

追答

你给我写汉语，我给你翻译吧~~~~~~我是男的，不懂女人的一天是怎么过的...

追问

今天是周末，天气很好。和朋友见了面，一起去万达广场吃了好吃的，看了电影，故事很有意思，男主角很帅。还买了喜欢的衣服~
随后和朋友两个人一起顺着路慢慢往家走，因为太久没见有许多的话想说，和朋友交心的感觉真好~
回家以后我看综艺节目爸爸我们去哪~真的很好看~我最喜欢的孩子是俊秀~他很可爱~我不喜欢民国~因为他爱哭~·
在家呆着的时间不多了~要好好珍惜呀~

（一股矫情的感觉涌上心头…………写作文真要命）

追答

오늘은 주말이다. 날씨가 참 좋았다. 친구와 만났고 만날광장에 가서 맛있는 음식을 먹었고 같이 영화를 보았다. 영화의 줄거리는 매우 재미있었고 남자 주인공도 잘 생겼다. 영화를 본 다음에 같이 옷 쇼핑도 했는데 마음에 드는 옷 몇 벌을 샀다. （系统提示内容超长，没法提交。剩下的我在评论里打给你）

追问

大哥你快啊 我下午要交……

追答

집에 가는 길에 친구와 둘이서 이야기하였다. 너무 오래만에 만나서 그런지 친구와 교감이 되어서 참 좋았다. 집에 돌아와서 오락프로그램 '아빠!어디가?'를 보았다. 참 재미있다. 내가 가장 좋아하는 아이는 준수인데 너무 귀여운 아이였다. 나는 민국이가 별로였다. 그 아이는 너무 잘 울기 때문이다.
집에 있는 시간이 얼마 남지 않았는데 정말 아껴서 지내야 할 듯하다.

Answer 2

내 고향
내 고향은 의 대촉산이 가장 아름답다.
지금은 여름인데 딱 친구들과 영국로에 가서 새우를 먹는 때이다.
내가 합비 떠날 때 합비가 매우 그러울 것이다.

허페이 성의 장화 이자 동 에 위치 한 간 다.허페이 크 지 않다 고 길거리 에서 흔히 올 수 있 지 인과 친구, 낯 선 곳 에서 좀 걷다 보 면 길 에서 알 려 진 지
합비, 안휘성의 수도이며, 양자강과 회하 사이에 있다.
합비는 크지 않아, 길거리에서도 지인과 친구를 자주 볼 수 있고, 낯선 곳이라도 걷다보면 익숙한 지명이 보일 것이다.
합비는 아름답다. 특히 가을의 무호로와 봄
望采纳！！！！！！！！！！！！！！！！

Answer 3

저의 고향 은 안 후 이성 허페이 성의 장화 이자 동 에 위치 한 간 다.허페이 크 지 않다 고 길거리 에서 흔히 올 수 있 지 인과 친구, 낯 선 곳 에서 좀 걷다 보 면 길 에서 알 려 진 지명 했 다.허페이 뻐, 특히 가을 의 芜湖 종로 와 봄 의 대 蜀山 이다.지금 이야말로 여름 을 바로 갈 길 宁国 약 친구 같이 먹 가재 한 다.내 가 떠 나 허페이 때 꼭 보고 싶 어 그녀.