Question

ごとく是什么意思及读法

Answer 1

【ごとく】◎ 

动词过去式；体言＋の+ごとく;如同～；～样的（「…のように」「…のようで」などの意を表す。）;注：ごとく饰动词相当于ように、ごとき饰名词相当于ような，ごとし是终止形相当于ようだ。 

• 1. 动词过去式；体言＋の+ごとく

• 2. 如同～；～样的（「…のように」「…のようで」などの意を表す。）

  大波に船は木の叶のごとくゆれた。 

  波涛中船如树叶般地摇动。

  结论は予想したごとくだった。 

  结论同预想的一样。

• 3. 注：ごとく饰动词相当于ように、ごとき饰名词相当于ような，ごとし是终止形相当于ようだ。