日语里あまり和それほど有什么区别
展开全部
あまり…ない”表示数量、程度等低于自己的预想。
例：
1. あまりうれしくない/不怎么高兴
2. 余り食べたくない／不大想吃。
“それほど…ない”用于程度的比较、对比，表示程度不及对方的预想、判断。
例：
1. 外はそれほど寒くはない/外面并不那么冷
2. それほどのことでもないのにできないのか/并不是很难的事,你还不会做吗？
例：
1. あまりうれしくない/不怎么高兴
2. 余り食べたくない／不大想吃。
“それほど…ない”用于程度的比较、对比，表示程度不及对方的预想、判断。
例：
1. 外はそれほど寒くはない/外面并不那么冷
2. それほどのことでもないのにできないのか/并不是很难的事,你还不会做吗？
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
