Question

法国电影 (摩洛哥女郎) 片尾曲是什么？

就是演完了的结尾歌曲。 唱的速度和感情很好。 我很喜欢，就是找不到啊。

Answer 1

Brigitte Bardot中文翻译叫碧姬·芭铎的代表作之一：《La Madrague》，1963年的老歌。歌词：
Sur la plage abandonnée
Coquillage et crustacés
Qui l’e�0�4t cru déplorent la perte de l’été
Qui depuis s’en est allé
On a rangé les vacances
Dans des valises en carton
Et c’est triste quand on pense à la saison
Du soleil et des chansons

Pourtant je sais bien l’année prochaine
Tout refleurira nous reviendrons
Mais en attendant je suis en peine
De quitter la mer et ma maison

Le mistral va s’habituer
A courir sans les voiliers
Et c’est dans ma chevelure ébouriffée
Qu’il va le plus me manquer
Le soleil mon grand copain
Ne me brulera que de loin
Croyant que nous sommes ensemble un peu f�0�9chés
D’être tous deux séparés

Le train m’emmènera vers l’automne
Retrouver la ville sous la pluie
Mon chagrin ne sera pour personne
Je le garderai comme un ami

Mais aux premiers jours d’été
Tous les ennuis oubliés
Nous reviendrons faire la fête aux crustacés
De la plage ensoleillée
De la plage ensoleillée　被遗弃的海滩 所有贝类
　　
　　谁会想到逝去的夏天
　　
　　如此让人哀伤
　　
　　——如今已烟消云散
　　
　　
　　
　　我们将假期
　　
　　留在硬纸板的手提箱里
　　
　　当你想起这一季的阳光和歌曲
　　
　　不禁悲从中来
　　
　　
　　
　　那北风会习惯于
　　
　　没有帆艇的吹袭
　　
　　吹拂过我蓬乱的发梢
　　
　　——最使我怀念
　　
　　
　　
　　火车将带我奔向秋天
　　
　　回到城市的雨中
　　
　　
　　
　　但在夏季的第一天
　　
　　忘了所有的麻烦吧
　　
　　我们会回来
　　
　　和贝类狂欢
　　
　　在阳光灿烂的海滩

De la plage ensoleillée

Answer 2

片尾曲只听到一句，如果我没弄错的话应该是性感小猫Brigitte Bardot（中文翻译叫碧姬·芭铎，别看绰号叫小猫，老太太今年75）的代表作之一：《La Madrague》，1963年的老歌。