Question

英语翻译-请不要用翻译软件来敷衍！谢谢

You need to be there at 6 am. Does that appeal?

请问这里的does that appeal是什么意思？这个appeal在着当什么讲？

Answer 1

appeal
n.上诉；[体育]诉请；呼吁；（迫切的）要求（帮助、同情等）恳求
vi.（迫切）要求；有吸引力；求助（于）；提请注意
vt.将…移交上级法院审理
根据你You need to be there at 6 am. Does that appeal?

这句话，appeal为动词，而且是及物动词，所以选择第三个意思解释
that需要一定的语境去理解
应该可以翻译为：你有意见吗？
带点一定要这么做的语气。

Answer 2

appeal
n.上诉；[体育]诉请；呼吁；（迫切的）要求（帮助、同情等）恳求
vi.（迫切）要求；有吸引力；求助（于）；提请注意
vt.将…移交上级法院审理
根据你You need to be there at 6 am. Does that appeal?

这句话，appeal为动词，而且是及物动词，所以选择第三个意思解释
that需要一定的语境去理解

Answer 3

应该可以翻译为：你有意见吗？
带点一定要这么做的语气。

Answer 4

应该是起作用的意思