“北国之春”歌曲很好听,可为什么蒋大为唱的和邓丽君唱的不一样呢,我是说歌词。
6个回答
展开全部
蒋大为唱的是按照日文原版歌词翻译成中文的版本,歌词还原度非常高、内容和意境几乎和原版所表达的一模一样
而邓丽君唱的是中文重新填词的版本
而邓丽君唱的是中文重新填词的版本
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
只是同一个名字罢了,邓前辈唱的是日文的北国之春,中文版的北国之春叫《我和你》
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
《北国之春》原本是日本民歌,邓丽君有唱过日语版的和国语版的,国语版的叫做《我和你》。.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-06-13
展开全部
不一样,还是君姐的好听
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询