Question

古汉语翻译 稼轩不平之鸣，随处辄发，有英雄语，无学问语，故往往锋颖太露；然其才情富艳，思力果锐，南

Answer 1

稼轩心中不平的鸣声，随时随地都会爆发，有英雄的言语，没有学者的言语，所以往往锋芒太露；然而他的才情富艳，思力果敢敏锐，南渡以来各人中只有他作到了。

Answer 2

稼轩（辛弃疾）对不公平的反应，遇到就会发出。平时说话有英雄豪气，没有卖弄学问的话语，因此往往风头太露。但是他才华丰富修养出色，善于思考果断敏锐，

Answer 3

辛弃疾对政局的不满一想到就抒发，他的词作有心系家国命运的豪杰气，没有雕文琢字的学究气，所以常常是锋芒太露，过于激烈直率。但才气情感丰富充沛，思辨能力果敢敏锐

Answer 4

我的看法：辛弃疾（别号稼轩），他对这世间的不公和黑暗，会为其鸣不平。他会突然爆发，充满激情，不论出于什么环境，是面对什么人。他的语言铿锵有力，如同英雄一般，但是，没有华丽和故作高深，极推脱的词语，所以显得不婉转，太过直白，锋芒太露。但是，他极其具有才情，思维果断，敏锐（具有当代很追求的创新思维）