Question

王菲的粤语标准吗？





Answer 1

不标准，但算是极有语言天赋的。不过她的粤语水平其实很浮动啊，我也很困惑。@黎梓杰 提到的「暗涌」里的「嚣」字唱成「siu」很典型～粤语和普通话发音有一个很大的区别是，粤语会有一个入声。例如「不」「八」「百」等等一些字，发音很短促，最后会带一个不发音但要做口型的尾音。例如，「八」的音标就是「bat」而不是「ba」，t不发音，但必须做出这个口型。普通话是没有入声的，所以母语是普通话的人学习粤语的时候就很容易犯不发入声的错，这就是为啥很多人发不好「一」，总是念成「Ya」，这就是把入声吞掉了，正确发音应是带t的。

Answer 2

我比较惊讶的是「容易受伤的女人」里咬字算是相当准确，我仔细甚至找碴式地认真听过很多遍，找不出什么毛病。部分字还是能听出来，但是都被很快地带过了。很多要发入声的字都发得很漂亮，虽然「吻」字还是能听出来不对。这首歌和叶倩文的粤语歌可以当做学习粤语教科书式的经典了。据说90年代初香港乐坛制作唱片时对歌手咬字要求很高，唱歌之前应该经过多次排练，我猜是原因之一。现在就不行了，一堆懒音也可以出碟了。但是重庆森林里的那首「梦中人」，有人记得吗。估计比「容易受伤的女人」发行要晚几年吧，里面王菲的粤语水平又倒退了。歌倒是很好听…我困惑就困惑在，「容易受伤的女人」里说的都那么好了，怎么过了几年就下降了呢，到了「约定」「暗涌」又好了很多，但个人觉得都没有超越「容易」。不过听过她的粤语访谈，表达很流利，个别发音不对，总的来说已经算是很不错了。

Answer 3

王菲是我见过的几乎是唯一不做秀的艺人，她的率真，她的诚实，她的简单令我肃然起敬，向你致敬，王菲👍👍👍👍大自然的定律是谁都阻止不了的，岁月的沉淀菲更优雅知性有魅力！表白王菲，支持王菲！谢谢你的歌声伴我成长，菲加油

Answer 4

我是正宗广东人、王菲发音只能说听得懂而已。