I am very sorry, did not want to let them know that is because do not want the same thing happen, I

 我来答
牵雨泽韩君
2019-08-19 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:27%
帮助的人:922万
展开全部
I
don't
want
to
let
them
know
about
it,
because
I
don't
want
the
same
things
happen,
I
don't
want
to
lose
you.这个原句我简单修改了一下,因为原来的句子有点小毛病。

这句话可以算是中式英语我用相同的意思帮你在改一下
I
would
rather
say
sorry
for
the
things
of
you
unknow
rather
lose
you
.翻译过来就是
我宁愿对于那些你不知道的事情说抱歉而部愿意不想失去你。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
崇梦秋壬飙
2019-08-16 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:32%
帮助的人:903万
展开全部
我很抱歉,不想让他们知道是因为怕会发生同样的事情,我不想失去你。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式