Question

翻译下吧！

洪皓，字光弼，番易人。少有奇节，慷慨有经略四方志。登政和五年进士第。王黼、朱勉皆欲婚之，力辞。宣和中，为秀州司录。大水，民多失业，皓白郡守以拯荒自任，发廪损直以粜。民坌集，皓恐其纷竞，乃别以青白帜，涅其手以识之，令严而惠遍。浙东纲米过城下，皓白守邀留之，守不可，皓曰：“愿以一身易十万人命。”人感之切骨，号“洪佛子”。其后秀军叛，纵掠郡民，无一得脱，惟过皓门曰：“此洪佛子家也。”不敢犯。

Answer 1

洪皓，字光弼，番易人。从小有独特的节操，为人慷慨大方有谋略，志向远大。政和五年进士及第。王黼、朱勉都想与他结为亲家，坚决不从。宣和中，担任秀州司录。发洪水，人民多失去自己的产业，洪皓禀告郡守任命自己治理灾荒，打开粮仓分发粮食。百姓一下子聚集起来，洪皓恐怕他们纷纷争抢，于是另外用青白相间的布，绑在他们手上来识别他们（领了粮食的人和未领粮食的人）号令严格而恩惠普及。浙东的米经过城下，洪皓禀告太守请求留下它，太守不肯，洪皓说：“我愿意用一人的性命换得十万人的性命。”人民为他的真诚感动，称他为“洪佛子”。在这之后秀州军队叛乱，肆意抢夺百姓钱财，没有一人得以逃脱，只有经过洪皓门前时说：“这是“洪佛子”家。”不敢侵犯。

Answer 2

前几天我有事情，现在才看到，不好意思啊。。
洪皓，字光弼，是番易人。从小有操行出众，为人慷慨大方，有平定天下的远大志向。政和五年考上士。王黼、朱勉（这些名人）都想与他结为亲家，坚决的推辞了他们的婚事。宣和中，担任秀州司录。秀州发了洪水，老百姓大多失去自己的产业，洪皓禀告郡守要求任命自己治理灾荒，打开官仓分发粮食。百姓一下子聚集起来，洪皓恐怕他们纷纷争抢，于是另外用青白相间的布，绑在他们手上来区分他们，在严格的号令下，朝廷的恩惠得到普及。浙东贡米经过秀洲城下，洪皓禀告太守请求截下它来救灾，太守不肯。洪皓说：“我愿意用一人的性命换得十万人的性命。”秀洲百姓被他的行为感动至深，尊称他为“洪佛子”。在这之后秀州军队叛乱，肆意抢夺百姓钱财，没有一人能够逃脱被抢劫的命运，唯独当叛军经过洪皓门前时说：“这是洪佛子的家。”不敢去冒犯。

Answer 3

Hong Hao, word Guangbi, Fan Yi people. Little odd Festival, a square will be generous. Deng Zheng and five years scholars section. Wang Fu, Zhu Mian is to marriage, force. And, as our records show. The flood, people more unemployment, white county to save the shortage and loss of self, the straight to sell. People gather together, the fear of the divergent Hao Jing, but not to the white flag, Nirvana the hand to knowledge, make strict and Hui times. The class m City, white Shou invited to leave, keep not, Hao said: "one life for one hundred thousand people." People cut bone, "Buddha hong". Then show army rebels, longitudinal grazing County, no one off, but a Hao door said: "this Buddha Hong home." Can't make.