英语翻译,要自己翻译出来的

他认为他非常幸运,他想帮助那些不幸的人们,每天晚上他街上唱歌筹集钱帮助那些生病的孩子在周末,他总是自愿当一名歌手,为老人院的老人唱歌,当他看到老人们脸上的笑容时他得到了极... 他认为他非常幸运,他想帮助那些不幸的人们,每天晚上他街上唱歌筹集钱帮助那些生病的孩子
在周末,他总是自愿当一名歌手,为老人院的老人唱歌,当他看到老人们脸上的笑容时他得到了极大的满足
展开
蒙奇D路飞恰
2014-03-16 · TA获得超过761个赞
知道小有建树答主
回答量:278
采纳率:0%
帮助的人:372万
展开全部
He thought he was very lucky, he wanted to help those people who is unlucky. He sang to raise money for those sick children in the street every night.
At the weekends, he was always willing to be a singer and sang for the old men lived in the rest home, he felt great satisfaction when he saw the smile on the face of the old men.

手工翻译。

祝开心,望采纳~O(∩_∩)0
有不懂的继续追问~
百度网友0dfcf58
2014-03-16
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:3.1万
展开全部
he think he is very lucky, he wants to help the people that is unlucky, every night he will go on the street to sing and collect money to help the sick children. On the weekends, he always valunteer to be a singer, he go to the nursing homes to sing to the elders, and when he see the smile on their faces, he would be so satisfied.

楼主我可是想了五分钟的。 是自己翻译出来的。没有任何帮助。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
沐森挽
2014-03-16 · TA获得超过244个赞
知道答主
回答量:229
采纳率:0%
帮助的人:52.9万
展开全部
He thinks he is lucky, he wanted to help those people,every night he is singing in the street to raise money to help the sick children.
At the weekend, he is always willing to be a singer, ashomes for the elderly to sing, when he saw the old man whosmiles when he derived great satisfaction.
希望能帮到你!!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友b1eea36
2014-03-16 · TA获得超过100个赞
知道小有建树答主
回答量:111
采纳率:0%
帮助的人:36.4万
展开全部
He have always thought he was lucky.He wants to help those who go though stuff life.everynight he sings songs
to raise money for sick kids and at weekends vulunteers to be a singer to sing for the old man.when he sees the sincere smile on the old man's face ,a strong grarification fill up his heart.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式