求把日语翻译成罗马音
:对…对不起,主人,我违背了您的命令,对不起……(这句是妹子说的,希望能有个娇嫩点的语法…语气…之类的,哎,反正不一定要是原句,意思一样就好):笨蛋…呜!…我死了之后,你...
:对…对不起,主人,我违背了您的命令,对不起……(这句是妹子说的,希望能有个娇嫩点的语法…语气…之类的,哎,反正不一定要是原句,意思一样就好)
:笨蛋…呜!…我死了之后,你要好好活下去啊。(这句是汉子说的…要死的感觉,受了重伤还要勉强的样子……)
:不要…不要死!
:再见了,卡其尔(女主的名字,能翻译成日语更好)
:不要…不要死啊!说好的一起吃点心呢?说好的一起冒险呢……主人…………
=======嘛,这样就可以了~求大神翻译日语罗马音~格式还是上面的那种~~有空耳更好 展开
:笨蛋…呜!…我死了之后,你要好好活下去啊。(这句是汉子说的…要死的感觉,受了重伤还要勉强的样子……)
:不要…不要死!
:再见了,卡其尔(女主的名字,能翻译成日语更好)
:不要…不要死啊!说好的一起吃点心呢?说好的一起冒险呢……主人…………
=======嘛,这样就可以了~求大神翻译日语罗马音~格式还是上面的那种~~有空耳更好 展开
2个回答
展开全部
女:ご・・・ごめんなさい、ご主人様。ご命令を逆らって、すみません・・・贺型
GO...GO ME NA SA I,GO SYUJINN SAMA.GO MEIREI WO SAKANA TE,SI MI MA SEN
男:ば、马鹿!う・・・俺が死んだら、お前がチャント生き残れ。
BA,BAKA! U・・・OREGA SINN DA RA,O MAE GA I KI NO KO RE
女:いや、死んじゃいや!
I YA,SINN JYA I YA!
男:さよなら、カキル。物携
SA YO NA RA , KA RU KI
女:いや、いや!死んじゃいや!约束のお菓子は?约束の冒険は・・・?・・・ご主人様・・・
I YA, I YA SINN JYA I YA! YA KU SO KU NO O KA SI WA? BO KENN WA? ...GO SYU JINN SAMA...
大概是这样吧,名字是禅蚂猜谐音来的,不知道正不正确。
GO...GO ME NA SA I,GO SYUJINN SAMA.GO MEIREI WO SAKANA TE,SI MI MA SEN
男:ば、马鹿!う・・・俺が死んだら、お前がチャント生き残れ。
BA,BAKA! U・・・OREGA SINN DA RA,O MAE GA I KI NO KO RE
女:いや、死んじゃいや!
I YA,SINN JYA I YA!
男:さよなら、カキル。物携
SA YO NA RA , KA RU KI
女:いや、いや!死んじゃいや!约束のお菓子は?约束の冒険は・・・?・・・ご主人様・・・
I YA, I YA SINN JYA I YA! YA KU SO KU NO O KA SI WA? BO KENN WA? ...GO SYU JINN SAMA...
大概是这样吧,名字是禅蚂猜谐音来的,不知道正不正确。
2014-01-23
展开全部
ご、ごめん、主人。あたし主人の命令を背いた。ごめん。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询