Question

求翻译摘要

随着电子技术的迅速发展及语音识别技术的应用，生活电子产品日益人性化，给人们的生活带来极大的方便，尤其在现今世界各地为缓解交通拥堵状况而纷纷兴建快速公交如地铁的情况下，服务地铁生活的各种电子产品也应运而生。本文就解决乘客因某些原因而坐过站点的问题提出解决方案，实现一个地铁唤醒系统。该唤醒系统的核心是基于隐马尔科夫模型语音识别，通过对报站语音的识别来判断所到达的站点，并对所识别的语音进行判断。所用到的语音识别工具为HTK语音识别工具箱。深入研究隐马尔可夫模型工具箱所提供的一些列语音识别工具，搭建语音识别系统，实现识别特定语音并给出提醒，达到唤醒功能。

Answer 1

With the rapid development of speech recognition technology and electronic technology, electronic products become more humane life, brings great convenience to people's life, especially in today's world to relieve the traffic congestion and have built bus rapid transit subway case, all kinds of electronic products and services also emerge as the times require Metro life. This paper proposes the solution to solve the passengers for some reason and sat on the site, the realization of a subway arousal system. The core of the wake-up system is speech recognition based on Hidden Markov model, through the recognition of speech to stop the judge at the site, and the voice recognition judgment. Speech recognition tool used by the HTK speech recognition toolkit. In-depth study of the hidden Markov model Toolbox provides some speech recognition tool, to build a speech recognition system, recognition of specific speech and given to remind, to wake up function.

手打的，累！~~~~~~

Answer 2

With the rapid development of electronic technology and the application of speech recognition technology, electronic products increasingly human life, bring great convenience to people's life, especially in today's world to ease traffic congestion and construction of bus rapid transit in succession such as subway, subway service life of all kinds of electronic products also arises at the historic moment. In this paper, the solution to passengers sitting on site due to some reason problem solutions, implement a subway wake up system. The core of the arousal system is speech recognition based on hidden markov model, through the recognition of voice stops to judge arrived at site, and the voice recognition by judgment. Used in speech recognition tool for HTK speech recognition toolbox. Delve into the hidden markov model toolbox provided by a series of voice recognition tool, build a speech recognition system, to identify specific voice and give advice, to wake up function.

追问

机器翻译的导师不要

追答

哥们，在百度这个环境下应该是没人可以给你人工翻译了。找一下身边哥们同学吧，我们导师也一样。加油啦