Question

大家帮我看看这个英语句子的语法性问题

字典里写的一个例句，不是我写的。
The least I can do is warn them thatthere is a danger. 警告他们有危险，这是我能做的最起码的事。

大家都知道，一个句子里不能有两个动词，可是is 和warn不都是动词么？不是应该把动词名词化变成is warning么？还是我的想法不对？

望得到指导。。

Answer 1

首先，字典的写法绝对正确，这一点请放心。我来解释一下，这句话整体看是一个“主系表”结构的句子，主语是the least，is是系动词，warn以后都是表语部分，主语the least被省略关系代词that的定语从句 I can do修饰，即The least （that）I can do，be动词用is不难理解，好多人认为is 和 warn 之间要有to, 动词不能作表语，其实他们不明白，动词不定式有一种特殊的用法，就是“前有do，后省to”，什么意思呢，就是说，同一句话里，前面出现了动词do，后面的不定式的to要省去，例如：All I can do are (to) try my best to support him. 我能做的所有的就是尽力支持他。而本句前有 I can do，正好符合这种情况，原句 应该是The least （that）I can do is （to）warn them that there is a danger.其实是to warn这个不定式作表语，而不是动词原形warn作表语，另外，本句warn后加双宾语，即warn+人+宾语从句，希望你能够理解。望采纳！

Answer 2

要加一个 to
这是从句

“The least I can do” is to warn them “that there is a danger”.
主语 谓语 宾语

Answer 3

is 和 warn 之间要有to, 动词不能作表语，要用非谓语动词doing或to do，这里用to do表示一个未进行的动作。这个例句有问题，是什么字典啊？

Answer 4

is 后面跟的是一个宾语从句 is 和warn之间省略了that
希望对你有帮助~~

追问

那这句例句到底对不对啊？

那这句例句到底对不对啊？

追答

对的

Answer 5

The least I can do is warn them that there is a danger
好 ，我给你分析一下这个句子

这个句子其实结构很简单 就是主谓宾
主语由主语从句构成The least I can do 其中 i can do 是对the least的修饰
谓语仅有is 构成 为什么用is 是因为从句作主语谓语用单数
warn them that there is a danger为宾语 其实是一个宾语从句 你可以理解为一整件事情 我能做的就是这一整件事情

追问

那您的意思是，这句例句没有错误？is后直接写动词原型在这句里没有问题？

追答

我觉得没问题
而且有时候有些语法现象 字典会注解 有些人认为有语法错误 但是字典还是会收纳
但是我没指这一句 只是我的理解反正
希望能帮到你