谁能帮我翻译一下这段歌词?谢谢!
展开全部
一起唱歌
Train
列车
If I go before I say
如果我走之前,我说
To everyone in my ballade
在我的音乐人
Let me take this chance
让我借此机会
Thank you for a dance.
谢谢你的舞蹈。
If I run out of songs to sing
如果我跑出来的歌曲唱
To take your mind off everything
你忘却一切
Just smile, see the wild with the sun on your face
只是微笑,看到太阳照在你的脸上的野生
And remembered the place we met.
记得我们相遇的地方。
Take a breath, and soon I bet you'll see
做一个深呼吸,很快,我打赌你会看到
Without you I will never be me!
没有你我将不会是我!
You are the leaves of my family tree!
你是我的家庭树的叶子!
Sing together,
一起唱歌,
If you knew me from the very start
如果你知道我从一开始
..we're still apart
我们还是分开了。
Just sing together, it's the least that I can do
只是一起唱歌,这是我力所能及的事
My final gift to you!
我给你的最后的礼物!
Uh, uh, uh, uh
嗯,嗯,嗯,嗯
Uh, uh, uh, uh
嗯,嗯,嗯,嗯
When I pass the... gate
当我通过…门
I will find some real estate
我会找到一些房地产
We can settle down, and watch the world go round
我们可以安顿下来,看世界
Cause then they'll know the love we got
因为他们会知道我们的爱
Let them know we got a spot
让他们知道我们得到了一个点
For them to be, and it's all free!
他们是,这一切都是免费的!
The sun on your face, and remember the palce we met
太阳照在你的脸上,并且记得我们相遇的地方
Take a breath, and soon I bet you'll see
做一个深呼吸,很快,我打赌你会看到
Without you I will never be me!
没有你我将不会是我!
You are the leaves of my family tree!
你是我的家庭树的叶子!
Sing together,
一起唱歌,
If you knew me from the very start...
如果你知道我从一开始…
Just sing together, it's the least that I can do
只是一起唱歌,这是我力所能及的事
My final gift to you!
我给你的最后的礼物!
Uh, uh, uh, uh
嗯,嗯,嗯,嗯
Uh, uh, uh, uh[1]
嗯,嗯,嗯,嗯[ 1 ]
Train
列车
If I go before I say
如果我走之前,我说
To everyone in my ballade
在我的音乐人
Let me take this chance
让我借此机会
Thank you for a dance.
谢谢你的舞蹈。
If I run out of songs to sing
如果我跑出来的歌曲唱
To take your mind off everything
你忘却一切
Just smile, see the wild with the sun on your face
只是微笑,看到太阳照在你的脸上的野生
And remembered the place we met.
记得我们相遇的地方。
Take a breath, and soon I bet you'll see
做一个深呼吸,很快,我打赌你会看到
Without you I will never be me!
没有你我将不会是我!
You are the leaves of my family tree!
你是我的家庭树的叶子!
Sing together,
一起唱歌,
If you knew me from the very start
如果你知道我从一开始
..we're still apart
我们还是分开了。
Just sing together, it's the least that I can do
只是一起唱歌,这是我力所能及的事
My final gift to you!
我给你的最后的礼物!
Uh, uh, uh, uh
嗯,嗯,嗯,嗯
Uh, uh, uh, uh
嗯,嗯,嗯,嗯
When I pass the... gate
当我通过…门
I will find some real estate
我会找到一些房地产
We can settle down, and watch the world go round
我们可以安顿下来,看世界
Cause then they'll know the love we got
因为他们会知道我们的爱
Let them know we got a spot
让他们知道我们得到了一个点
For them to be, and it's all free!
他们是,这一切都是免费的!
The sun on your face, and remember the palce we met
太阳照在你的脸上,并且记得我们相遇的地方
Take a breath, and soon I bet you'll see
做一个深呼吸,很快,我打赌你会看到
Without you I will never be me!
没有你我将不会是我!
You are the leaves of my family tree!
你是我的家庭树的叶子!
Sing together,
一起唱歌,
If you knew me from the very start...
如果你知道我从一开始…
Just sing together, it's the least that I can do
只是一起唱歌,这是我力所能及的事
My final gift to you!
我给你的最后的礼物!
Uh, uh, uh, uh
嗯,嗯,嗯,嗯
Uh, uh, uh, uh[1]
嗯,嗯,嗯,嗯[ 1 ]
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询