
各位高手,帮我翻译三个句子啦,不胜感激!!
1:对不起说了很多奇怪的话(可以这样说吗:変なことをばがり言った)2:一紧张就胃不舒服3:去你想去的地方,无论哪里我都支持你...
1:对不起说了很多奇怪的话(可以这样说吗:変なことをばがり言った)
2:一紧张就胃不舒服
3:去你想去的地方,无论哪里我都支持你 展开
2:一紧张就胃不舒服
3:去你想去的地方,无论哪里我都支持你 展开
3个回答
展开全部
奇妙な言叶をたくさん言ってごめんなさい
胃を动揺する紧张
あなたが望むどこに私はあなたをサポートし、どこ行く
変なことをばがり言った(这样说就变成了:我说的只是那个奇怪 ;I said only that strange)
来自:谷歌翻译
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1,変なことをたくさん言って、ごめんなさい。
2,紧张すると、胃の调子が悪くなる。
3,行きたいところへ行って、どこでも支持しています。
2,紧张すると、胃の调子が悪くなる。
3,行きたいところへ行って、どこでも支持しています。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
すみませんは多くの奇妙な话
紧张すると胃の调子が悪い
あなたの场所に行きたい、どこまであなたを支持します
紧张すると胃の调子が悪い
あなたの场所に行きたい、どこまであなたを支持します
追问
豆豆 不好意思 感觉这样说不太明白あなたの场所に行きたい这句话的意思是just go to the place where you want go 还有変なことをばがり言った这样说不对吗
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询