Question

Call You Mine - Jeff Bernat的中文、英文对照歌词，谢谢！！

Answer 1

复制粘贴，机翻的伎俩就不要用在这里啦。。下面是原创版的：
Call You Mine - Jeff Bernat
说你是我的
About not too long ago, I woke up feeling kind of blue (So I)
每天清晨在忧郁中醒来
Picked up my phone and I decided that I hit up you (So then)
拿起手机决定震你一下
We talked for a little while, ask me if I could roll through (So we)
聊上几句，你为我可否造访
Met up, got food, and we spent time till the night was through
之后见面，聚餐，在颓废中消磨掉一晚

(Can I) call you my own, and can I call you my lover
你可以是我的人么？你可以做我的情人么？
Call you my one and only girl
我的唯一，使我砰然心动的女孩
(Can I) call you my everything, call you my baby
你是我的一切，我的宝贝
You're the only one who runs my world
你是我内心的主宰

I remember this night we had, outside on the grass us two (We were)
回忆我们一起度过的夜晚
Gazing at stars who smiled as my eyes only turned towards you (I knew)
凝视着那些默默微笑着见证我偷偷窥视你的星星
There was no one else I needed and my love is never felt this way (I wasn't)
有你我就足够了，我从来没有像这样坠入情网
Too sure if you would mind I was nervous but I had to say
我知道你会介意，我紧张万分但我不得不告诉你

(Can I) call you my own, and can I call you my lover
你可以是我的人么？你可以做我的情人么？
Call you my one and only girl
我的唯一，使我砰然心动的女孩
(Can I) call you my everything, call you my baby
你是我的一切，我的宝贝
You're the only one who runs my world
你是我内心的主宰

本人手打，求采纳

Answer 2

Call You Mine - Jeff Bernat给你打电话矿 - 杰夫·伯纳特

About not too long ago, I woke up feeling kind of blue (So I)
Picked up my phone and I decided that I hit up you (So then)
We talked for a little while, ask me if I could roll through (So we)
Met up, got food, and we spent time till the night was through

(Can I) call you my own, and can I call you my lover
Call you my one and only girl
(Can I) call you my everything, call you my baby
You're the only one who runs my world

I remember this night we had, outside on the grass us two (We were)
Gazing at stars who smiled as my eyes only turned towards you (I knew)
There was no one else I needed and my love is never felt this way (I wasn't)
Too sure if you would mind I was nervous but I had to say

(Can I) call you my own, and can I call you my lover
Call you my one and only girl
(Can I) call you my everything call you my baby
You're the only one who runs my world
关于不久前，我醒来时感觉那种蓝（所以我）
拿起我的手机，我决定打给你（那么）
我们聊了一会儿，问我，是否我可以过来（所以我们）
遇见了，得到了食物，我们花了整晚的时间来度过

我自己，我可以打电话给你,我的爱人
你是我一的女孩（我）打电话给你我的一切，叫你我的宝贝
你是主宰我的世界的唯一一个人

我记得这个晚上,我们两个在草地之外（我们）
凝视着星星的我眼里的笑,只会朝向你（我知道）
我不再需要其他人, 我的爱情从来没有像这样的感觉
如果你介意我肯定很紧张,但我不得不说

（我）我呼唤你，我可以称你为我的爱人
称你为我唯一的女孩
（我可以）你是我的一切,称你为其我的宝贝
你是主宰我的世界的唯一一个人