Question

谁能帮我翻译一下下面的英语作文，翻译成中文，不胜感激。谢谢

不同的人对城市与乡村之间的区别都有不同的分类。这些主要是人们对城市与乡村之间的特征来加以区别的。城市有巨大的建筑，有密集的人群、便利的交通、经济繁荣、夜晚依然热闹，交易不绝。当然了，购物便利，商品齐全。还有一点就是人员交往密切，但感情不深。环境污染较为严重。
而乡村呢？就与城市迥然不同，交通不便，建筑物低矮破旧，人员稀疏，购物不便，还有一点就是土地荒废严重，存在大量的闲置土地。环境好，空气新鲜。
不管怎么说，城市与乡村之间的区别很大，各自都有着自己的好的方面，当然也存在许多不利的方面。例如：城市经济发达，但人们的工作压力很大，每一天都在为工作而奔波劳累，特别是住房问题，几乎成为城市人员的主要问题，房价昂贵，物价很高；特别是随着城市的发展，大量工厂的建立，使城市环境质量越来越差，因此，城市成为许多疾病的高发区。乡村虽然经济较为落后，但是环境质量较高，现在越来越多的人愿意留在乡村养老的原因，但经济落后，人们的生活质量不高，孩子不能得到很好的教育。

Answer 1

Different people have different classification of the difference between city and countryside. These are mainly distinguished people of the characteristics between city and country. The city has a huge building, with a dense crowd, convenient transportation, economic prosperity, the night is still bustling, trading on. Of course, shopping facilities, a complete range of commodities. Another point is that close personnel exchanges, but not deep feelings. Environmental pollution is serious.
But in the rural areas? And the city will be totally different, traffic inconvenience, dilapidated buildings, personnel sparse, shopping inconvenience, another point is that the land waste serious, there are a large number of idle land. A good environment, fresh air.
Anyway, between the city and the village of great distinction, each with their good aspects, of course, there are also many negative aspects. For example: the economically developed city, but people working under a lot of pressure, every day in the rushing to work, especially housing, almost become the main problem of city personnel, the prices of expensive, the price is high; especially with the development of the city, a large number of factories set up, the environmental quality of city is more and more bad, therefore, the city becomes a lot of disease incidence area. Although the economy is relatively backward country, but the environment of higher quality, more and more people like to reason for staying in the village of old age, but the economy is backward, people's life quality is not high, the child can not get a good education.

回答完毕

Answer 2

Different people on the distinction between town and country has different classifications. These are mainly people between urban and rural characteristics to be different. The city has a huge building with a dense crowd, convenient transportation, economic prosperity, the night is still busy, the transaction without a break. Of course, shopping convenience, range of goods. Another point is close personnel exchanges, but the feeling is not deep. Environmental pollution is more serious. The village does? It is very different with the city, traffic inconvenience, low dilapidated buildings, personnel sparse, shopping inconvenience, there is a serious point is that the land desolate, there are a lot of idle land. Environment, fresh air. In any case, the distinction between town and country is large, each has its own good side, of course, there are many negative aspects. For example: city economic development, but it is great pressure of work, every day in the rush for work tired, especially the housing problem, the city staff has almost become a major problem, prices expensive, the price is very high; especially with the city development, the establishment of a large number of factories, the quality of the urban environment is getting worse, so the city became a high incidence of many diseases. Although relatively backward rural economy, but the environment of higher quality, more and more people are now willing to stay in rural old-age reasons, but economically backward, people's quality of life is not high, the child can not get a good education.

Answer 3

Different people on the difference between town and country has different classifications. These are mainly people on characteristics to distinguish between urban and rural. Great buildings of the city, a dense crowd, convenient transportation, economic prosperity, the night is still busy, trading in every direction. Of course, shopping facilities, goods are complete. Another point is the close personnel exchanges, but feelings are not deep.\u000aMore serious pollution. While the rural? And the city very different, inaccessibility, shabby buildings low and sparse, shopping inconvenience anybody seriously there is land, there is a lot of vacant land.\u000aNice fresh air. Anyway, great differences between urban and rural areas, each have their own good, of course, there are also many negative aspects. For example: the City developed, it was under a lot of pressure, rushing to work hard every single day, especially housing, almost became the city personnel issues, prices expensive, prices are high; especially with the development of the city, a large number of factory building, urban environmental quality is getting worse, so city into the prevalence of the disease. Rural economy is relatively backward, but higher quality, nowadays more and more people are willing to stay in rural old-age of reason, but economically backward, people's life quality is not high, children can get a good education.

Answer 4

Different people on the difference between town and country has different classifications. These are mainly people on characteristics to distinguish between urban and rural. Great buildings of the city, a dense crowd, convenient transportation, economic prosperity, the night is still busy, trading in every direction. Of course, shopping facilities, goods are complete. Another point is the close personnel exchanges, but feelings are not deep. More serious pollution.
While the rural? And the city very different, inaccessibility, low buildings old and sparse, shopping inconvenience, there is the land abandoned serious, there is a lot of unused land. Nice fresh air.
Anyway, it is a great difference between urban and rural, each have their own good, of course, there are also many negative aspects. For example: the City developed, it was under a lot of pressure, rushing to work hard every single day, especially housing, almost became the city personnel issues, prices expensive, prices are high; especially with the development of the city, a large number of factory building, urban environmental quality is getting worse, so city into the prevalence of the disease. Rural economy is relatively backward, but higher quality, nowadays more and more people are willing to stay in rural old-age of reason, but economically backward, people's life quality is not high, children can get a good education.