Question

求r.o.d英文歌词翻译

I’ll be ya james bond 끝까지 널 I’ll be ya james bond一直是你 You got me losing my mind The way you got me fired up
Never give up boy even when they try us You and me against the world With you I ride or die tonight
You have my heart like the beat The way you got me turned up
Never give up boy even when they try us You and me against the world With you I ride or die tonight

Answer 1

你就是那个能让我变得像孩子般快乐的人 要是不想你的话最多只能坚持10分钟 现在你和我的关系是冷静和热情的关系 不管怎么说都好 你的脸像雕塑一样非常美丽看着你的话我会像被冻伤一样冻住 你是一只butterfly花园里的蝴蝶效应 就算是小小的微笑也会在我心里掀起暴风 追得更紧的话怕你会飞走，在这期间我更了解我自己 不是说男人是孩子不是小狗吗，别人是锤子不是一起敲了吗 줄게 我会给你到现在为止从来没有感觉到过的爱情 I’ll be ya james bond一直是你 You got me losing my mind The way you got me fired up Never give up boy even when they try us You and me against the world With you I ride or die tonight You have my heart like the beat The way you got me turned up Never give up boy even when they try us You and me against the world With you I ride or die tonight 我厌烦现实主义的话你是梦想家 너 가는 곳이라면 꿈속이라도 쫓아가 你去的地方即使是在梦里也要追上去 在那绿色的原野上盖一座像画一样的房子 在你的无名指上带上像拇指那么大的钻石 这个世界如果是礼物的话，你变成主人的话就好了 这样疯了一样的情歌，你变成主人公的话就好了 我的日历为什么会有新的红色cuz everyday is your birthday 看来听的挺好的，回来吧，拜托，把我就这么放了吧 看来是在一张嘴里说出了两样的话，过家家一样的玩笑别再开了 clyde We ride or die我是bonnie我是tonight 对于我们来说没有明天

Answer 2

韩文部分都有了，我就只写英文的了哈
If I could keep you right beside me = 如果我能把你留在身边
I'll be ya James Bond = 我可以做你的詹姆士·邦德（007）

'Cuz everyday's your birthday = 因为每天都是你的生日
We ride or die = 我们至死不渝
你是Bonnie我是Clyde = 来自1967年的一部同名电影，是现代版的罗密欧与朱丽叶，歌词引用的意思就是他和女友是天造地设的一对

Me and my girlfriend, we ride or die = 我和我的女友至死不渝

女声部分：
You got me loosing my mind, the way you got me fired up = 你让我心情激动、神魂颠倒
Never give up boy even when they try us = 就算有试炼也不要放弃
You and me against the world = 你我与世界对立
With you I ride or die tonight = 今夜我们至死不渝
You have my heart like the beat, the way you got me turned up = 你让我心跳加速、兴奋不已