Question

韩语翻译，韩译中，图片上文字。在线等，麻烦各位了，有急用！

翻译图片上文字，谢谢

Answer 1

1."美女的烦恼"（电影的名字，也叫丑女大翻身）“国家代表”等代表韩国电影的盛行制造器也是擅谈者金荣华导演的新作品“高先生”会由金强宇，金英株，卞熙峰，金正泰，金熙元等大牌演员们的出演，预将给观众们带来喜悦。
2.在“高先生”里扮演玲玲所属棒球团的球团长的金江宇为了救活团队，将黑猩猩玲玲作为4号投手投入进去，为了引导团队获得冠军果断做出决定的模样与扮演程忠书这个资深代理角色的成东日一起的对戏都给戏注入了活力。曾在“钱的味道”“读心术”等多部作品里以充满男人味的感召力获得女心的金强宇，从以野心的计划把玲玲投进去，却因为巨大的玲玲的样子被吓到的可爱模样，到为了球团的冠军赴汤蹈火的冷静模样，预定会展现多样的魅力。
3.最近通过电视剧以及综艺节目展开活跃的活动把内屋剧场炽烈地点燃的金英株在“高先生”里摇身一变为KBO总裁，给观众们献上了喜悦。虽然看不惯世界第一个独一无二的黑猩猩棒球选手玲玲的加入而有过分歧。但靠俗物代理程忠书最终同意的KBO总裁金英株，会通过与成东日磕磕碰碰的对戏等多种方式给观众们传递笑容和乐趣。
4.演员卞熙峰则扮演带着热爱棒球的情怀传授玲玲棒球球技的薇薇的爷爷，带着五彩的棒球给薇薇和玲玲传授棒球的球技。打算通过薇薇为了还债并守护马戏团而奔赴到韩国的这一决定性的契机来给观众们留下深刻的印象。特别是在“高先生”的重点预告片中被公开的卞熙峰的模样，虽是短暂的镜头却也引起了网友们热烈的反应。
5.玲玲所属球团的对手球团的团长角色是由演员金正泰扮演的。在韩国的职业棒球中像一颗闪亮的彗星登场继而变成巨星的玲玲而倍感内伤的对手球团的团长金正泰，以他特有的开朗和没有顾忌的的演技，将会给观众们留下深刻的印象。
6.同时，威胁龙派马戏团的存在并让薇薇和玲玲险入危机中的高利贷债主“林小刚”角色是由电影“大叔”中出色地呈现过恶人演技的演员金熙元扮演的，以此打算给电影注入紧张气氛。想从薇薇手中抢走玲玲来抵马戏团债的恶人角色林小刚，再加上金熙元的强悍的演技，将会展现不寻常的魅力。
7.与亚洲第一个立体3D智能角色玲玲对戏的大牌演技派演员成东日与被誉为亚洲的达科塔范宁（美国童星）的最高的童星徐乔为中心的代表大韩民国演技派演员们的加入“高先生”将会给观众们献上更加丰盛的兴乐趣。
8. 通过可靠的演技派演员们的加入，打算呈现特别的乐趣的“高先生”，将在下个月17日在国内上映。

呼呼 太长了 终于翻译完了内~~^^

Answer 2

楼主，俺能翻译的，俺这里有很多韩语高手的。要是翻译，加一下俺吧。

Answer 3

你还是百度翻译吧