歌曲:I LOVE YOU
作曲:高桥优
作词:高桥优
演唱:高桥优
歌词:
もし仆が絵描きなら君の絵を描くだろう
Moshi boku ga ekaki nara kimi no e wo egaku darou
如果我会画画的话一定会把你画下来吧
もしも小说家なら君の物语を书こう
Moshimo shousetsuka nara kimi no monogatari wo kakou
如果我是小说家的话一定会写你的故事吧
ありふれた言叶だけが残ってしまったけれど
Arifureta kotoba dake ga nokotte shimatta keredo
虽然只剩下一些平常的话
こんな伝え方しか思いつかなかった闻いてほしい
Konna tsutaekata shika omoitsukanakatta kiite hoshii
只有这种传达方式但也希望被你听到
I love you 离れていても 时が过ぎても
I love you hanarete ite mo toki ga sugite mo omotte iru yo kimi no
我爱你,就算分离就算时间流逝
想っているよ君のこと
Zutto tada zutto sore
想到的都是关于你
ずっとただ ずっと それが正しくなくても
Ga tadashikunakute mo
就算一直都是错的
I love you 涙するだろう 伤もつくだろう
I love younamida suru darou kizu mo tsuku darou aisureba koso no
我也爱你,会流泪,会受伤
爱すればこその苦しみを
Kurushimi wo
爱的痛苦
きっとそう きっと 仆らは乗り越えていく
Kitto sou kitto bokura wa norikoete iku
我一定能够跨越
もし君の幸せが仆じゃないとしても
Moshi kimi no shiawase ga boku ja nai to shite mo
如果你的幸福不是我的话
もしも“つながり”なんて幻想なんだとしても
Moshimo “tsunagari” nante gensou nan da to shite mo
也幻想和你有更多的关联
想いが届くかどうかよりもずっと确かなこと
Omoi ga todoku ka douka yori mo zutto tashika na koto
比感情传达到与否更加明确的事
こんなに好きになれる人に巡り会えた仆は幸せ
Konna ni suki ni nareru hito ni meguriaeta boku wa shiawase
是我很高兴见到我这么喜欢的人
I love you 过去が惜しくて 未来恐れて
I love you kako ga oshikute
我爱你,珍惜过去,恐惧未来
今を叹いてばかりいたよ
Mirai osorete ima wao nageite bakari ita
当下只有不停叹息
ずっとそう ずっと 君に出会うその日まで
Zutto sou zutto kimi ni deau sono hi made
一定会有一天能和你相遇
I love you 信じることも 歩み寄ることも
I love you shinjiru koto mo ayumiyoru
我爱你,相信你,走近你
ほんの少しの勇気なんだって
Koto mo hon no sukoshi no yuuki
只需要一点点勇气
そっとただ そっと 君が教えてくれたよ
Sotto tada sotto kimi ga oshiete kureta yo
悄悄的告诉你
I love you 离れていても 时が过ぎても
I love you hanarete ite mo toki ga
我爱你,即使分离,即使时间消逝
想っているよ君のこと
Sugite mo omotte iru yo kimi no
我能想到的也只有你
ずっとただ ずっと それが正しくなくても
Zutto tada zutto sore ga tadashikunakute mo
就算不是正确的
I love you 信じることも 歩み寄ることも
I love you shinjiru koto mo ayumiyoru
我爱你,相信你,走近你
ほんの少しの勇気なんだって
Koto mo hon no sukoshi no yuuki
只需要一点点勇气
そっとただ そっと 君が教えてくれたよ
Sotto tada sotto kimi ga oshiete kureta yo
悄悄的告诉你
I love you 涙するだろう 伤もつくだろう
I love you namida suru darou
我爱你,就算流泪,就算受伤
爱すればこその苦しみを
Kizu mo tsuku darou aisureba koso no
奥德痛苦
きっとそう きっと 仆らは乗り越えていく
Kitto sou kitto bokura wa norikoete iku
我一定能够跨越
扩展资料:
《I LOVE YOU》是由高桥优演唱的一首歌曲,该歌曲收录在专辑《仆らの平成ロックンロール②》,发行于2012年12月26日。
该歌曲其它版本:
The Position版《I LOVE YOU》是由The Position演唱的一首歌曲,该歌曲收录在专辑《포지션 스페셜 I LOVE YOU》,发行于2000年12月28日。
已经做成LRC格式了,下载就可以用了,请及时采纳哦,谢谢
[ti:I LOVE YOU]
[ar:高桥优]
[al:仆らの平成ロックンロール②]
[by:Itoshigoyo]
[00:00.00]
[00:02.70]「I LOVE YOU」
[00:05.40]作词:高桥优/作曲:高桥优
[00:08.10]歌:高桥优
[00:10.80]
[00:13.50]Moshi boku ga ekaki nara kimi no e wo egaku darou
[00:24.99]Moshimo shousetsuka nara kimi no monogatari wo kakou
[00:34.57]
[00:35.27]Arifureta kotoba dake ga nokotte shimatta keredo
[00:46.96]Konna tsutaekata shika omoitsukanakatta kiite hoshii
[00:57.21]
[00:57.91]I love you hanarete ite mo toki ga sugite mo omotte iru yo kimi no
koto
[01:12.04]Zutto tada zutto sore ga tadashikunakute mo
[01:20.55]
[01:21.25]I love you namida suru darou kizu mo tsuku darou aisureba koso no
kurushimi wo
[01:35.41]Kitto sou kitto bokura wa norikoete iku
[01:46.00]
[01:47.01]Moshi kimi no shiawase ga boku ja nai to shite mo
[01:59.30]Moshimo “tsunagari” nante gensou nan da to shite mo
[02:08.19]
[02:08.89]Omoi ga todoku ka douka yori mo zutto tashika na koto
[02:20.51]Konna ni suki ni nareru hito ni meguriaeta boku wa shiawase
[02:30.84]
[02:31.54]I love you kako ga oshikute mirai osorete ima wao nageite bakari ita
yo
[02:45.69]Zutto sou zutto kimi ni deau sono hi made
[02:54.10]
[02:54.80]I love you shinjiru koto mo ayumiyoru koto mo hon no sukoshi no yuuki
nandatte
[03:09.06]Sotto tada sotto kimi ga oshiete kureta yo
[03:19.11]
[03:30.21]I love you hanarete ite mo toki ga sugite mo omotte iru yo kimi no
koto
[03:44.26]Zutto tada zutto sore ga tadashikunakute mo
[03:52.66]
[03:53.36]I love you shinjiru koto mo ayumiyoru koto mo hon no sukoshi no yuuki
nandatte
[04:07.47]Sotto tada sotto kimi ga oshiete kureta yo
[04:16.10]
[04:16.80]I love you namida suru darou kizu mo tsuku darou aisureba koso no
kurushimi wo
[04:30.93]Kitto sou kitto bokura wa norikoete iku
[04:43.26]
[04:50.26]
[04:57.26]终わり
[05:04.26]