这篇英语阅读,帮忙翻译一下呗,谢谢

陈才英语教育
2014-11-07 · TA获得超过2.2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.3万
采纳率:74%
帮助的人:3593万
展开全部
A federal agency on Tuesday called for a ban on all cellphone use by drivers---the most far-reaching recommendation up to now.----saying its decision was based on a decade of investigation into distraction-related accidents as well as growing concerns that powerful mobile devices are giving even more reasons to look away from the road.

一家联邦机构于星期二要求禁止驾驶员使用所有移动电话,这项最具有深远意义的建议一直到今天: 并声称,这项决定建立在不仅是日益剧增的担心,这种担心主要来于强大移动设备正导致更多不不去看道路的理由而且也是建立在注意力分散相关的事故一个10年的调查.

(1)A federal agency
一家联邦机构

(2)call for
英 [kɔ:l fɔ:] 美 [kɔl fɔr]
去接(某人);去取(某物);需要;要求

(3)ban[英] [bæn][美] [bæn]
vt.禁止,下令禁止;剥夺权利;[古]诅咒
n.禁止,禁令;谴责;诅咒,诅骂;革出教门
复数:bans
第三人称单数:bans
过去式:banned
过去分词:banned
现在分词:banned

(4)far-reaching[英] [ˈfɑ:ˈri:tʃɪŋ][美] [ˈfɑrˈritʃɪŋ]
adj.深远的,广泛的,深至远处的

(5)recommendation[英] [ˌrekəmenˈdeiʃən][美] [ˌrɛkəmɛnˈdeʃən]
n.推荐;推荐信;建议;可取之处

(6)base on[英] [beis ɔn][美] [bes ɑn]
使建立在…基础上;本
公主模样女王范儿
2014-11-07
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:1.7万
展开全部
Sorry.I don't know.
追问
thank you
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
冼冷珍ay
2014-11-07
知道答主
回答量:26
采纳率:0%
帮助的人:3.2万
展开全部
理解
追问
准确点翻译
谢谢
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式