Question

德语中的“再见”怎么说？

我记得好像是"Add"什么的，好像鲁迅在他的《从百草堂到三味书屋》一文中提起写到过……

Answer 1

Ade（德语，再见的意思），我的蟋蟀们！Ade，我的覆盆子们和木莲们！ （——出自《从百草园到三味书屋》） 但是一般的“再见”都不用这个的.用较为常用的说法就应该是：Tschüss！（音近于“去死”、ü你就照汉语拼音法就好，不过较为短促，ss发清辅音[s].）

Answer 2

Auf wiedersehen!Servus!Tschuess!这三个都是德语表示再见的意思，如果是电话里说再见，就用Auf wiederhoeren!不过一般德国人在口语中说再见用的比较多的倒是意大利语的再见ciao!用的很普遍。

补充：

Ade已经很旧了，现在德语中几乎没有用这个词。

德语（Deutsch），是印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支下的一门语言。德语共同标准语的形成可以追溯到马丁·路德的圣经翻译。德语是三亿多人使用的母语，被誉为世界最严谨的语言之一。它最初在德国、奥地利、瑞士北部、列支敦士登、卢森堡、意大利南提洛尔，比利时的一小部分地区，部分波兰地区和部分法国阿尔萨斯、洛林、斯特拉斯堡地区内使用。另外，在德国的前殖民地内，例如纳米比亚拥有大量的说德语的人口，在东欧的一些国家中，仍有少量的说德语的少数民族。欧洲语言管理中心2013年3月最新的数据显示，虽然标准德语的使用人数只有一亿，但是如果将各类德语方言计算在内，全球共有4亿左右人口使用德语。

Answer 3

Auf wiedersehen!Servus!Tschuess!这三个都是德语表示再见的意思，如果是电话里说再见，就用Auf wiederhoeren!不过一般德国人在口语中说再见用的比较多的倒是意大利语的再见ciao!用的很普遍。

Answer 4

good bye: 写法与英语一样。但读法差别很大： 股的别。其中股嘴形要比英语中收拢。

Answer 5

Auf Wiedersehen