展开全部
正是在黎明之前，几乎所有的事物都睡着了（注意sound其实是指声音，直译过来是所有的声音都睡着了），而此时那辆火车停下了，新闻宣布那辆货车以及车上的30名乘客都被困在了冰雪中。人们都非常惊慌，并且越来越多的人开始哭泣。火车司机是所有被困人员中唯一一名仍旧十分镇静并且寻求帮助的人。
马上就有人前来帮助，但是由于路面结冰太厚，要帮助那辆困住的车非常困难。几个小时过去了，并且几乎所有可能的方式都被尝试过了，但是都没有成功。而呆在车里的人只能等待。最后，警察终于赶来帮助。直到警察来着之后被困住的人们才得到了解救。
coach 火车客车车厢，其实我觉得这里解释成面包车比较合适
马上就有人前来帮助，但是由于路面结冰太厚，要帮助那辆困住的车非常困难。几个小时过去了，并且几乎所有可能的方式都被尝试过了，但是都没有成功。而呆在车里的人只能等待。最后，警察终于赶来帮助。直到警察来着之后被困住的人们才得到了解救。
coach 火车客车车厢，其实我觉得这里解释成面包车比较合适
更多追问追答
追问
亲，第一句中before不是应该在句子的后面吗？怎么可以在中间呢？还有第二句，all were asleep已经构成了一个完整的句子，为什么sound可以插进去呢？
还有最后一句话怎么理解？
追答
第一个，before可以做介词可以做副词，可以做连词，这个连词在学从句的时候老师会教，估计你现在是不用掌握的，你说的before放在句尾呢，是当before作为副词的时候，比如：I heard this news before.句子中heard是作为动词存在，before作为后置的副词一定是放在句尾，注意放在句尾或者句首的副词都可以作为强调，或者修饰整句句子，因为一般的副词会和动词很亲密，在动词前面或者后面，紧跟的。
不过在很多重大的考试中，非常严格地要求副词放在动词前面，比如i probably heard this news before. 这里的probably是不能放在heard后面的，因为它是形容你的主观态度的，但是有些副词是可以放在动词后面的。
一般的副词比如carefully ，可以放在句首句尾居中间，非常全能，i did this job carefully=i carefully did this job（一般大考试中即使用后面这一种，说是语法知识，其实有点无所谓的一般生活用语中），另外carefully也可以放在句首carefully，i did this job.，这里就有点强调说我真的很仔细地完成了这个工作。你直译成中文就能感受到了。。。。好像讲多了，这个是before的副词用法。
那么before的介词用法，就在这个文章中体现了，其实before更多的作为介词存在着，后面加个名词，在....之前的意思。一般会放在句首和句尾，注意我说的句首句尾是说一句句子中间没有逗号的，因为以后学从句的时候会句子里面有个逗号，那么before插在逗号的前面和后面都是可能的。
想说不要太故意注意什么东西在句子的那个部分，知道成份就可以了，你看我们中国人说话也乱七八糟的，外国人也一样的。。。
sound的话，我上面应该解释错了，不好意思。因为我以为你前面掉了一个were没有拍进去，然后空格里面写the的。那么在这里的话sound就是作为形容词存在的，解释为酣睡的。
sound可以做名词，动词，形容词，副词，我记起来就是记声音，听到，安详的，形容词副词根据语境意思会发生细微改变，不用太关注。
请再追问一次，还有没写完的，，，写不下了
或者可以加我扣扣，，，530098956
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
