麻烦了帮忙翻一下。。。　花山院がご在位の时、五月下旬の闇夜に、五月雨の时期も过ぎて、たいそう不気

 我来答

2个回答

陌陌密语
2013-06-20

知道答主

回答量：1

采纳率：0%

帮助的人：2.5万

关注

展开全部

花山院在位时期，五月下旬的一个昏暗的夜晚，梅雨的时节虽已过去，外面却下着令人毛骨悚热的大雨
这段故事记得好像最早出自大镜，按自己的理解翻了下，错了勿怪

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

檸檬煎蛋
2013-06-20

知道答主

回答量：16

采纳率：0%

帮助的人：6.9万

关注

展开全部

花山院您在位的时候,在五月下旬的夜晚,五月时期也觉得不小心翼翼地过了

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

麻烦了 帮忙翻一下。。。 花山院がご在位の时、五月下旬の闇夜に、五月雨の时期も过ぎて、たいそう不気