求翻译日语几句话

我之前很少看中国队的比赛,但在2015亚洲杯我可以好好观看中国队的比赛了。2002年世界杯中国队的战绩并不理想。希望郜林在亚洲杯上能有出色的状态。祝中国代表在亚洲杯上取得... 我之前很少看中国队的比赛,但在2015亚洲杯我可以好好观看中国队的比赛了。
2002年世界杯中国队的战绩并不理想。
希望郜林在亚洲杯上能有出色的状态。
祝中国代表在亚洲杯上取得出色的战绩,但我想日本代表的战绩也不会太差。
中国队:中国代表
世界杯:W杯
亚洲杯:AFCアジアカップ

@heaven继继续续 之前一个100分值的问题感谢你的回答,希望再帮我下。
展开
 我来答
百度网友e51fa1a
2014-11-06 · 超过32用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:117
采纳率:0%
帮助的人:39.5万
展开全部
私は中国チームの试合前に见て、しかし2015アジア杯をしっかり见て私は中国チームの试合をしました。
2002年世界杯中国队的战绩并不理想。
2002年ワールドカップは中国チームの戦绩は理想。
希望郜林在亚洲杯上能有出色的状态。
希望郜林アジアカップで优れた状态。
祝中国代表在亚洲杯上取得出色的战绩,但我想日本代表的战绩也不会太差。
祝中国代表はアジア杯で优れた実绩を取得して、しかし私は日本代表の戦绩も悪くない。
中国队:中国代表
中国チーム:中国代表
世界杯:W杯
ワールドカップ:W杯
亚洲杯:AFCアジアカップ
アジア杯:AFCアイジャスコアイ・プレカ
12120n
2014-11-06
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:4.5万
展开全部
我之前很少看中国队的比赛,但在2015亚洲杯我可以好好观看中国队的比赛了。
私は中国チームの试合前に见て、しかし2015アジア杯をしっかり见て私は中国チームの试合をしました。

2002年世界杯中国队的战绩并不理想。
2002年ワールドカップは中国チームの戦绩は理想。
希望郜林在亚洲杯上能有出色的状态。
希望郜林アジアカップで优れた状态。

祝中国代表在亚洲杯上取得出色的战绩,但我想日本代表的战绩也不会太差。
祝中国代表はアジア杯で优れた実绩を取得して、しかし私は日本代表の戦绩も悪くない。

中国队:中国代表
中国チーム:中国代表

世界杯:W杯
ワールドカップ:W杯

亚洲杯:AFCアジアカップ
アジア杯:AFCアイジャスコアイ・プレカ
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
小瑶妈妈xy
2014-11-06 · 超过41用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:189
采纳率:0%
帮助的人:127万
展开全部
我在中国团队前一段时间看,但是截止到2015年亚洲杯看好我中国队了。
  2002年世界杯中国队的战绩陈。
  2002年世界杯足球赛是与中国队的比赛。
  希望郜林在亚洲杯上能有出色的状态。
  希望郜林亚洲杯和优质的状态。
  祝中国代表驻亚洲杯上得到出色的战绩,但我想日本代表性的战绩也会太之差。
  祝中国代表在亚洲杯上优秀的成绩获得了,但我认为日本代表的比赛成绩也不错。
  中国队:中国代表
  中国队:中国代表
  世界杯:世界杯
  世界杯:世界杯
  亚?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友fdd005c
推荐于2016-04-12 · TA获得超过467个赞
知道小有建树答主
回答量:269
采纳率:100%
帮助的人:137万
展开全部
今まで中国チームの试合をあまり见たことがなかったが、2015年度アジアカップで中国チームのプレイを见ること机会ができました。
郜林さんがアジアカップで活跃できるように期待しております。
中国チームは今回のアジアカップで良い成绩を取れるように祈ります。
と思いながら、恐らく日本チームも悪くない成绩を取れるでしょう。

中国チーム:中国代表
世界杯:ワールドカップ
亜州杯:AFCアジアカップ
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
哎艾xw
2014-11-06 · TA获得超过9333个赞
知道大有可为答主
回答量:1992
采纳率:85%
帮助的人:1013万
展开全部
私は今まではあまり见中国戦だったにもかかわらず、2015アジアンカップ私はちゃんとした中国戦を见ました。
2002年ワールドカップ(w杯)で中国の成绩は良くなかった。
希望は、アジア大会で郜林が优れた状态です。
祝中国代表は、アジア大会で取得の优れた成绩ですけど、日本代表の成绩は习者だった。
中国:中国代表だった
ワールドカップ(w杯)は、w杯
アアアジアンカップ:afcジカプッ
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式