Question

英语高手来帮忙翻译下！请把这段句子翻译成英文！谢谢!!

摘要：事实婚姻作为一种特殊的婚姻形式，随着社会的不断进步和法制的不断健全及人民群众法律意识的提高必将走向灭亡，但作为一种社会现象在一定时期内他还将长期存在。我国《婚姻法》虽然没有明确规定事实婚姻是一种违法婚姻，但也没有采取完全承认制度。因为一旦这种生活方式完全合法化，就可能会有更多的人群来选这样的生活，从而逃避《婚姻法》的规制，导致对整个社会婚姻家庭制度的冲击，所以在司法实践中只有充分掌握并理解事实婚姻问题，才能更有效的解决新时期出现的婚姻家庭矛盾，促进社会主义精神文明建设，保障社会主义国家的长治久安。

关键词：事实婚姻 法律效力 事实婚姻的效力

Answer 1

Abstract: The fact that marriage as a special form of marriage
With the social progress and the rule of law and the constant sound of the masses of the people to raise awareness of the law is bound to die out
However, as a social phenomenon in a certain period of time he will also exist for a long time
China's "Marriage" Although there is no clearly defined the fact that marriage is a marriage law
But it did not take full recognition system
Once this way of life because of legalization
There will be more people to choose such a life
In order to avoid "Marriage" of the regulatory system, leading to the community as a whole the impact of marriage and family system
Therefore, only in judicial practice to fully grasp and understand the issue of de facto marriage
In order to more effectively address the emerging new era of marriage and family conflicts
To promote the socialist spiritual civilization
To protect the long-term stability of the socialist countries.