求GARNET CROW the crack-up中文歌词
2个回答
展开全部
the crack-up
罗马音:
The crack-up
hikari nara sudeni utta tooku sawagashisa dakega touru
manatsu naraba umi e kakekudari udaru atsusa no seinishiteta
moeru youni ikitai osanai kokorono zutto okufukaku
aa miteshimatta 'inori' taai mo naku
kanariya hanatta sora kawa wo hashiru fune
sekai wa sono sakai wo madowashi ukande
michi kake kurikaesu tsuki tsukinu kanoyouna hibi
sekai wa sono katachi wo kaete yukeru
ame ni nureteita koneko daku mitai
muryokusa ni sotto yorisou youne
toutou nagareru monono ukue onaji basho to iu noni
aa kono kokorowa kogoe tayori naku
mujaki ni warau egao arasoi ni kumoru koto
sekai wa sono tsuzuki wo miezu tomadou
arashi wa midarezuni fuku kotonado naku
sekai wa sono omoi wo daite yukenu
kanariya hanatta sora kawa wo hashiru fune
sekai wa sono sakai wo madowashi ukande
michi kake kurikaesu tsuki tsukinu kanoyouna hibi
sekai wa sono katachi wo kaete yukeru
中文:
The Crack-up
早已失去的光 空留远方传来的喧嚣
盛夏就该直奔海边 难忍沸腾暑热
想活得如火般热烈 在幼小的心里许下梦想
啊 我窥见了无聊的“祈祷”
任金丝雀飞翔的天空 供船只航行的大河
世界模糊了边界
月亮轮回盈亏 恰似毫无止境的时日
世界改变了外壳
仿佛抱着被雨打湿的小猫
悄然贴近无力的柔软
虽说时光飞逝 尽管方向一致
啊 寒冷心灵无依无靠
争吵的阴云笼罩住天真笑脸
世界在无果疑问中彷徨
连暴风也无力撼动的思念
是世界无法承受之重
the first cry
罗马音:
The first cry
misty itsumademo.
kawa rukotonaku tsuduku arasoi no naka niha.
onaji negai.
teach me fushigi nano.
kono yo ha hitotsu nanoni nin no kazu no sekai no katachi.
oosa ni memai omoi omoi.
shizuka naru midnight kawa no mukou ni mita monoha.
tabidachi no the first cry ?you made it !.
jikuu koe teyuketara mayowa zu kun nomoto.
hanare zuni owari wo mitsu mesasete.
kanashi miwo inori de iyase nainara.
tomoni sono itami wo uke mashou.
hitori naku kotonadonaiyouni ...
remind me kun no koe.
kibou ni michi tasono yasashii koe wo.
kanji raretara mou sukoshi yukeru.
kokonioideto.
haruka naru michi wo kake nuke te sagashi tetanoha.
kakumei no the first cry~you made it !.
nagai tabi no mukou ni motome ta yasura giha.
owari naki itami wo kimi ni atae.
hana hamata sai teha chi ni ochi teyuku.
sora no ueni ha nee hoshi gaari.
ano nichi to onaji you kudake chiru.
taisetsu namono kidui teyuku tameni.
mita sarenai nanika wo dae teruto.
omotte moiideshou ?sore igai ni.
koko niiru wake nadonakute.
kimi no moto heto itsukahayukunonara.
osore zunikono toki iki teyukeru.
hana hamata sai teha chi ni ochi teyuku.
sora no ueni ha nee hoshi gaari.
ano nichi to onaji youni kudake chiru.
tomoni sono itami wo uke sasete.
中文:
The first cry
misty 总是如此
在毫无变化的持续纷争中
许下相同的愿望
teach me 不可思议啊
明明只有一个世界 却拥有无数的的形状
感到眩晕 这沉重的思念
宁静的午夜midnight
在河对岸所见到的是
旅途的The first cry?
You made it!
若是能穿越时空
毫无迷惘地去向你的身边
再不分离 且让我见识那终结吧
一起承担痛楚
再也不要孤单一人哭泣…
remind me 你的声音
如果能感受到那满溢着希望的温柔声线
就会再走一小会
来到此处
穿越遥远的旅路
所探寻的是
革命的The first cry
You made it!
踏上漫长旅程所寻求的安稳
是给予你不会终结的疼痛
未绽放就已坠落于地的花
看啊 那天空中的星光
仿佛那一天般地碎裂飘散
为了构筑起重要的事物而感到空虚
这么想也可以吧?
除此之外并没有其他理由
如果有一天能够到达你的身边
我会毫无畏惧地生存在当下
仿佛那一天般地碎裂飘散
去一起承受痛楚
罗马音:
The crack-up
hikari nara sudeni utta tooku sawagashisa dakega touru
manatsu naraba umi e kakekudari udaru atsusa no seinishiteta
moeru youni ikitai osanai kokorono zutto okufukaku
aa miteshimatta 'inori' taai mo naku
kanariya hanatta sora kawa wo hashiru fune
sekai wa sono sakai wo madowashi ukande
michi kake kurikaesu tsuki tsukinu kanoyouna hibi
sekai wa sono katachi wo kaete yukeru
ame ni nureteita koneko daku mitai
muryokusa ni sotto yorisou youne
toutou nagareru monono ukue onaji basho to iu noni
aa kono kokorowa kogoe tayori naku
mujaki ni warau egao arasoi ni kumoru koto
sekai wa sono tsuzuki wo miezu tomadou
arashi wa midarezuni fuku kotonado naku
sekai wa sono omoi wo daite yukenu
kanariya hanatta sora kawa wo hashiru fune
sekai wa sono sakai wo madowashi ukande
michi kake kurikaesu tsuki tsukinu kanoyouna hibi
sekai wa sono katachi wo kaete yukeru
中文:
The Crack-up
早已失去的光 空留远方传来的喧嚣
盛夏就该直奔海边 难忍沸腾暑热
想活得如火般热烈 在幼小的心里许下梦想
啊 我窥见了无聊的“祈祷”
任金丝雀飞翔的天空 供船只航行的大河
世界模糊了边界
月亮轮回盈亏 恰似毫无止境的时日
世界改变了外壳
仿佛抱着被雨打湿的小猫
悄然贴近无力的柔软
虽说时光飞逝 尽管方向一致
啊 寒冷心灵无依无靠
争吵的阴云笼罩住天真笑脸
世界在无果疑问中彷徨
连暴风也无力撼动的思念
是世界无法承受之重
the first cry
罗马音:
The first cry
misty itsumademo.
kawa rukotonaku tsuduku arasoi no naka niha.
onaji negai.
teach me fushigi nano.
kono yo ha hitotsu nanoni nin no kazu no sekai no katachi.
oosa ni memai omoi omoi.
shizuka naru midnight kawa no mukou ni mita monoha.
tabidachi no the first cry ?you made it !.
jikuu koe teyuketara mayowa zu kun nomoto.
hanare zuni owari wo mitsu mesasete.
kanashi miwo inori de iyase nainara.
tomoni sono itami wo uke mashou.
hitori naku kotonadonaiyouni ...
remind me kun no koe.
kibou ni michi tasono yasashii koe wo.
kanji raretara mou sukoshi yukeru.
kokonioideto.
haruka naru michi wo kake nuke te sagashi tetanoha.
kakumei no the first cry~you made it !.
nagai tabi no mukou ni motome ta yasura giha.
owari naki itami wo kimi ni atae.
hana hamata sai teha chi ni ochi teyuku.
sora no ueni ha nee hoshi gaari.
ano nichi to onaji you kudake chiru.
taisetsu namono kidui teyuku tameni.
mita sarenai nanika wo dae teruto.
omotte moiideshou ?sore igai ni.
koko niiru wake nadonakute.
kimi no moto heto itsukahayukunonara.
osore zunikono toki iki teyukeru.
hana hamata sai teha chi ni ochi teyuku.
sora no ueni ha nee hoshi gaari.
ano nichi to onaji youni kudake chiru.
tomoni sono itami wo uke sasete.
中文:
The first cry
misty 总是如此
在毫无变化的持续纷争中
许下相同的愿望
teach me 不可思议啊
明明只有一个世界 却拥有无数的的形状
感到眩晕 这沉重的思念
宁静的午夜midnight
在河对岸所见到的是
旅途的The first cry?
You made it!
若是能穿越时空
毫无迷惘地去向你的身边
再不分离 且让我见识那终结吧
一起承担痛楚
再也不要孤单一人哭泣…
remind me 你的声音
如果能感受到那满溢着希望的温柔声线
就会再走一小会
来到此处
穿越遥远的旅路
所探寻的是
革命的The first cry
You made it!
踏上漫长旅程所寻求的安稳
是给予你不会终结的疼痛
未绽放就已坠落于地的花
看啊 那天空中的星光
仿佛那一天般地碎裂飘散
为了构筑起重要的事物而感到空虚
这么想也可以吧?
除此之外并没有其他理由
如果有一天能够到达你的身边
我会毫无畏惧地生存在当下
仿佛那一天般地碎裂飘散
去一起承受痛楚
展开全部
歌名:《The Crack-Up》
歌手:GARNET CROW
作词∶Azuki Nana
作曲∶Yuri Nakamura
歌词:
光なら既に失った
远く騒がしさだけが通る
真夏ならば海へ駆け下り
うだる暑さのせいにしてた
燃えるように生きたい
幼い心のずっと奥深く
あぁ みてしまった ‘祈り'
他爱もなく
カナリヤ放った空
运河(かわ)を走る船
世界はその境界(さかい)を
惑わし浮かんで
満ち欠け缲り返す月
尽きぬかのような日々
世界はその形を 変えてゆける
雨に濡れていた子猫抱くみたい
无力さにそっと寄り添うようね
とうとうと流れるものの
行方同じ场所と言うのに
あぁ この心は冻え頼りなく
无邪気に笑う笑颜
争いに昙ること
世界はその続きを
见えず戸惑う
岚は乱れずに 吹くことなどなく
世界はその想いを 抱いてゆけぬ
カナリヤ放った空
运河(かわ)を走る船
世界はその境界(さかい)を
惑わし浮かんで
満ち欠け缲り返す月
尽きぬかのような日々
世界はその形を 変えてゆける
歌手:GARNET CROW
作词∶Azuki Nana
作曲∶Yuri Nakamura
歌词:
光なら既に失った
远く騒がしさだけが通る
真夏ならば海へ駆け下り
うだる暑さのせいにしてた
燃えるように生きたい
幼い心のずっと奥深く
あぁ みてしまった ‘祈り'
他爱もなく
カナリヤ放った空
运河(かわ)を走る船
世界はその境界(さかい)を
惑わし浮かんで
満ち欠け缲り返す月
尽きぬかのような日々
世界はその形を 変えてゆける
雨に濡れていた子猫抱くみたい
无力さにそっと寄り添うようね
とうとうと流れるものの
行方同じ场所と言うのに
あぁ この心は冻え頼りなく
无邪気に笑う笑颜
争いに昙ること
世界はその続きを
见えず戸惑う
岚は乱れずに 吹くことなどなく
世界はその想いを 抱いてゆけぬ
カナリヤ放った空
运河(かわ)を走る船
世界はその境界(さかい)を
惑わし浮かんで
満ち欠け缲り返す月
尽きぬかのような日々
世界はその形を 変えてゆける
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询