“翻拍超过原著”的5部电视剧，《倚天屠龙记》上榜，你还知道哪些？
而今好看的电视结已不多见，一些由小说改编的剧常遭吐槽，不是抄袭就是演技太烂。很多人开始抱怨经典越来越少，翻拍作品一部接着一部，最终发现还是第一步最深入人心。
说到金庸武侠剧，TVB那是首选，比如97版的《天龙八部》，可谓经久不衰。有经典珠玉在前，后来者可以说很难再去超越。但02版却打破了这一魔咒，这是张纪中制作的所有金庸剧中最成功的一部，演员选得好，再加上祖国大好河山加持，多年来足以与港版并世而立。关于两版乔峰谁更经典的说法，网络上一直都有讨论，那么你又觉得呢？
《倚天屠龙记》的翻拍次数已经很多次啦！苏有朋版《倚天屠龙记》虽然谈不上超越之前的版本，但也丝毫不逊色，播出之后收视率不断攀升，成为经典之作。它的选角和表演是它获得良好口碑的关键。剧中绝大部分的角色，包括主角和配角的气质都跟原著人物相当吻合，再加上各演员的演技和对角色揣摩的用心，故能吸引观众、感动人心。
在黄晓明版《新上海滩》播出之前，绝大多数的观众都不看好！一是对黄晓明的演技存疑，二是因为有发哥版《上海滩》珠玉在前，经典难以逾越。但《新上海滩》播出后却大受欢迎，在这部电视剧里，“许文强”从《上海滩》中的黑道枭雄变成了一位爱国青年，一位抗日英雄，电视剧将的许文强的英雄气质完全升华了，和丁力之间的兄弟情也十分感人！堪称翻拍中的佳作！
从名字看，就知道这也是一部翻拍剧！虽然有陈德容、萧蔷版的《一帘幽梦》珠玉在前，但这部剧播出后也是反应不俗！女主角张嘉倪因为此剧一炮走红，只可惜这两年发展不顺。演姐姐“绿萍”的秦岚堪称此剧最大的亮点，在这部剧中演技爆表，普遍认为超越了萧蔷版的“绿萍”！
宝莲灯的故事大家都知道了，讲的是沉香救母的故事，失败的电视剧各有各的失败的地方。成功的电视剧的成功模式其实也是差不多的，那就是精彩的剧本，靠谱的演员，和成功的人设。这部剧里的演员各自的角色都选得很不错。二郎神的俊美和亦正亦邪，三圣母的美丽优雅，沉香的帅气和坚强，都做到了很好的演绎了剧本的内容。所以当时成功也是无可厚非的。
翻拍的《倚天屠龙记》被反复多次！虽然苏有朋版的《屠龙记》无法超越前作，但一点也不逊色。播出后收视率一直在上升，成为经典。其铸造和性能是其良好声誉的关键。剧中大部分人物的气质，包括主角和配角，都和原著人物相当一致。除此之外，演员的演技，以及他们揣摩人物的意图，都能吸引观众，打动人心。
