Question

求日语大神翻译！急！

最喜欢你了。我的日语不太好不要笑我哦~每次听到你的声音都非常开心，能成为你的粉丝真是太好了，非常幸福。等着吧，未来我一定会去日本见你的。会一直支持你的，加油！
求大神把上面一段话翻译成日语，感觉上要亲切一点。谢谢！~~~

Answer 1

仆一番好きなのが君だ、日本语あまりよくないけど、笑わないでね。
君の声を聴くたびにはとてもうれしくと思っている、君のファンになれるなんて本当に最高！幸せの気持ちいっぱいだよ！いつか日本に会いにいくよ、待っててね！いつまでも応援するから、顽张って！

Answer 2

君のことが好きです。私の日本语はあまりやっと笑っね～闻くたびに君の声がとても楽しくて、あなたのファンになることができてよかった、とても幸せ。待ってるんだ、未来私はきっと日本に行って君を见た。ずっとあなたを支持して、顽张って！

Answer 3

大好きです。私の日本语はあまりよくない笑わないでよあ~あなたの音を闻くたびに、すごく喜んで、あなたのファンのためになることができることができて、よかった、とても幸せでした。待ってろよ!未来私はきっと日本に行ってあなたに会いにきた。あなたを支持することができると思って、顽张ってください!

Answer 4

君のことが好きです。私の日本语はあまりやっと笑っね～闻くたびに君の声がとても楽しくて、あなたのファンになることができてよかった、とても幸せ。待ってるんだ、未来私はきっと日本に行って君を见た。ずっとあなたを支持して、顽张って！

Answer 5

楼主你好 这个。。。。。。。。。。 百度一下就应该有吧 -.- 别在知道上问啊 很多人的答案都不一样的 -.-