Question

求大神把这段话翻译成文言文，在线等。

今天我怀着愧疚和懊悔给您写这这份检讨书，以向您表示我上班睡觉的错误的不良行为，深刻认识改正错误的决心，我非常羞愧，平时对这件事认识不深，导致这件事的发生，在写这份检讨的同时，我真正意识到了这件事情的严重性和我的错误，违反了公司规定，再次，我这种行为还在公司同事之间造成了极其坏的影响，破坏公司形象。
希望领导给我改正的机会。

Answer 1

某某钧鉴：敬禀者，职坐班而眠，致工作于不顾，既坏规矩，复堕同仁之心术，今一思及，赧颜愧色，不可名状。宰予昼寝，朽木难雕。职疏于律己，岂特令公司蒙羞，亦已之不修也。今已痛切反思，望上峰宽宏，俾职改正。职定感恩图报，敢效犬马之劳。

Answer 2

公司大人垂鉴，敬禀者：
余心甚赧然，亦甚悔之，故修此笺以谢吾于役昼寝之过，兼明吾革过之心。余甚愧之，以常不为意故，乃生此事，属此函时，余诚察其事之恶吾过，犯公司之律，兼彰恶于诸同僚，而毁公司之英明也。
唯冀大人遗吾革过之机焉。
卑职 XXX敬禀