Question

《仙剑奇侠传1》确定翻拍，翻拍会毁了这部剧吗？





Answer 1

1,翻拍并不是一件坏事情。

《仙剑奇侠传1》在大家的心目中都是一部比较经典的电视剧作品，所以在很多人的心目中，地位也是非常重要的，但是根据以前的经验来看一些经典的电视剧，在被翻拍之后往往会产生很大的争议，不管是从剧情上面还是演员的选择上面，其实难免会跟老板来进行对比，所以总的来说翻拍一定会承担一定的风险，但是在某种程度上来说，翻牌也能够给观众提供更好的观影体验，同时也对情节进行进一步的改进，这样才能够让观众观看的更优秀的电视剧作品。但是无论如何，在翻拍的过程中都是进一步改进和提升的过程，而且对于一些老影迷来说，翻拍也会提供一种新的体验，所以有些人就比较喜欢翻拍的电视剧，但是有一些人还是喜欢经典的电视剧版本，所以每个人的观影口味都是不一样的，具体情况还要因人而定。

2,翻拍是为了更好的展现作品

其实我们会发现有些时候一些经典电视剧进行翻拍一定是对原来的剧情有所改进或者是增添一些新的情节，这样的二次创作对于之前的原创作品来说无疑是一种改进，但是一些经典电视剧已经在人们的心目中形成了固有印象，所以翻拍之后的电视剧可能会在这种基础上来打破原来那种电视剧给人的感觉，所以翻拍一部经典电视剧的过程是非常难的，导演需要把握住核心。

同时还要处理好观众的一些情绪，所以说翻拍需要承担一部分的风险，但是大多数人还是比较支持原创作品。总的来说很少有几部翻拍的电视剧，超过了原来的作品。这部电视剧给人留下了很深刻的印象，由胡歌和刘亦菲等明星扮演的角色也令人印象深刻。

Answer 2

会的，这部电视剧都是童年的回忆，已经融入了大家内心的情感，如果翻拍仙剑，那么也就找不到那种情感的寄托了。观众心里也不会有太多的期待 。

Answer 3

我觉得会。毕竟仙剑1都是现在年轻人儿时的怀念，经典之所以被称之为经典，不仅仅是演员们的演技高超，更是融入了观众内心的情感。如果翻拍仙剑，那么也就找不到那种情感的寄托了。

Answer 4

仙剑奇侠传1确定翻拍，翻拍会毁了这部剧。因为很多人对这个电视剧都是童年的回忆，当时都是觉得非常好看，如果翻拍效果不好，可能会导致网友们一顿吐槽。

Answer 5

不会，仙剑1的经典会永远刻在每一个看过的人心中，而翻拍的剧只能把它当做另外一部剧来看，将他们看成是不同的两部剧，这样在观众心里也不会有太多的期待。