1、马诗二十三首·其一
唐代：李贺
龙脊贴连钱，银蹄白踏烟。
无人织锦韂，谁为铸金鞭。
译文
龙马脊毛图案像连接着的铜钱，
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
可是没有人为它编织锦绣障泥，
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
2、马诗二十三首·其二
唐代：李贺
腊月草根甜，天街雪似盐。
未知口硬软，先拟蒺藜衔。
译文
寒冬腊月里，草根也发甜，
京城道路上，白雪撒如盐。
不知自己嘴，是硬还是软，
就是碰蒺藜，也要去吞衔。
3、马诗二十三首·其四
唐代：李贺
此马非凡马，房星本是星。
向前敲瘦骨，犹自带铜声。
译文
这匹马不像是人间的凡马，
似乎是天上的房星下凡。
它看上去瘦骨磷峋，可你如果上前去敲一敲它的瘦骨，
好像还能听见铮铮的铜声。
4、马诗二十三首·其五
唐代：李贺
大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
译文
平沙万里，在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上，一弯明月当空，如弯钩一般。
何时才能受到皇帝赏识，给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头，让我在秋天的战场上驰骋，立下功劳呢？
5、病马
唐代：杜甫
乘尔亦已久，天寒关塞深。
尘中老尽力，岁晚病伤心。
毛骨岂殊众？驯良犹至今。
物微意不浅，感动一沉吟。
译文
长久地骑着你，冒着天寒，朝向关塞前进。
风尘中你老了，还在继续尽力劳顿。岁晚时你病了，沉重地使我无限伤心。
你的毛骨与众哪有不同？但能驯良地伴随我直到如今。
虽是微小的生物，蕴藏的情意决不可浅论。你真叫我感动，我要一心地把你沉吟。
1，十一月四日风雨大作 陆游
僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
译文：
我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。
夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
2，钱塘湖春行 白居易
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。
几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。
译文：
行至孤山寺北，贾公亭西，暂且歇脚，举目远眺，但见水面平涨，白云低垂，秀色无边。
几只黄莺，争先飞往向阳树木，谁家燕子，为筑新巢衔来春泥？
鲜花缤纷，几乎迷人眼神，野草青青，刚刚遮没马蹄。
湖东景色，令人流连忘返，最为可爱的，还是那绿杨掩映的白沙堤。
3，观猎 王维
风劲角弓鸣，将军猎渭城。
草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。
忽过新丰市，还归细柳营。
回看射雕处，千里暮云平。
译文：
狂风声里，角弓鸣响，将军狩猎渭城郊外。
秋草枯黄，鹰眼更加锐利；冰雪消融，马蹄格外轻快。
转眼已过新丰市，不久又回细柳营。
回头远眺射雕荒野，千里暮云平展到天边。
4，天净沙·秋思 马致远
枯藤老树昏鸦，
小桥流水人家，
古道西风瘦马。
夕阳西下，断肠人在天涯。
译文：
枯藤缠绕着老树，树枝上栖息着黄昏时归巢的乌鸦。
小桥下，流水潺潺，旁边有几户人家。
在古老荒凉的道路上，秋风萧瑟，一匹疲惫的瘦马驮着游子前行。
夕阳向西缓缓落下，极度忧伤的旅人还漂泊在天涯。
5，送友人 李白
青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。
挥手自兹去，萧萧班马鸣。
译文：
青山横亘城北，白水流过东城。
我们就要在此分别，一去万里，将要登上孤独的行程。
那飘流不定的浮云正是游子的意境，而依依不肯落下的夕阳却是老朋友的眷恋之情。
此刻挥手离去，我耳边只听到离群之马的哀鸣。
作者：唐代诗人李贺
其一
龙脊贴连钱，银蹄白踏烟。无人织锦韂，谁为铸金鞭。
其二
腊月草根甜，天街雪似盐。未知口硬软，先拟蒺藜衔。
其三
忽忆周天子，驱车上玉山。鸣驺辞凤苑，赤骥最承恩。
其四
此马非凡马，房星本是星。向前敲瘦骨，犹自带铜声。
其五
大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。
其六
饥卧骨查牙，粗毛刺破花。鬣焦珠色落，发断锯长麻。
其七
西母酒将阑，东王饭已干。君王若燕去，谁为曳车辕？
其八
赤兔无人用，当须吕布骑。吾闻果下马，羁策任蛮儿。
其九
飂叔去匆匆，如今不豢龙。夜来霜压栈，骏骨折西风。
其十
催榜渡乌江，神骓泣向风。君王今解剑，何处逐英雄？
其十一
内马赐宫人，银鞯刺麒麟。午时盐坂上，蹭蹬溘风尘。
其十二
批竹初攒耳，桃花未上身。他时须搅阵，牵去借将军。
其十三
宝玦谁家子，长闻侠骨香。堆金买骏骨，将送楚襄王。
其十四
香幞赭罗新，盘龙蹙蹬鳞。回看南陌上，谁道不逢春？
其十五
不从桓公猎，何能伏虎威？一朝沟陇出，看取拂云飞。
其十六
唐剑斩隋公，拳毛属太宗。莫嫌金甲重，且去捉飘风。
其十七
白铁锉青禾，砧间落细莎。世人怜小颈，金埒畏长牙。
其十八
伯乐向前看，旋毛在腹间。只今掊白草，何日蓦青山？
其十九
萧寺驮经马，元从竺国来。空知有善相，不解走章台。
其二十
重围如燕尾，宝剑似鱼肠。欲求千里脚，先采眼中光。
其二十一
暂系腾黄马，仙人上彩楼。须鞭玉勒吏，何事谪高州？
其二十二
汉血到王家，随鸾撼玉珂。少君骑海上，人见是青骡。
其二十三
武帝爱神仙，烧金得紫烟。厩中皆肉马，不解上青天。
竹批双耳峻⑷，风入四蹄轻。
所向无空阔，真堪托死生⑸。
骁腾有如此⑹，万里可横行
还有吗？？
大漠沙如雪，燕山月似钩。何当金络脑，快走踏清秋。_李贺的马诗
