张国荣是八十年代的香港巨星,为何他的普通话讲的很好?
一个人的语言天赋有多强,这一点可以看看一个初中班级中,英语成绩好和英语成绩不好的同学,在讲一门外语时的差异。
对于张国荣来说也是如此。
在访谈节目《你我之外》中,张国荣曾提到过,他在英国留学期间就和一个同学,学过一些国语。
后来,电影《霸王别姬》1993年在北京开拍,张国荣完全浸淫在京片儿的环境中,不可谓不耳濡目染。而且本人还非常敬业,拍摄期间,他的香港朋友来探班,他都尽量避免用粤语沟通。
高晓松在晓松奇谈中曾说,《霸王别姬》当年是打算要参加电影节的,参加电影节对配音的比率有要求,所以大部分台词念白需要演员自己完成。
到后来,他的国语能说到什么地步呢,像什么“我告儿你啊”之类的老北京方言,都能说的贼溜了。
像《霸王别姬》里面,有的唱腔那么难,他都能学得像模像样,更何况不需要额外功夫的大白话呢!
据说张国荣练习国语的时候,可以不吃饭练好几个小时。有一次他的朋友去家里玩,他们在客厅听见楼上有人在不停的讲国语,还以为是哥哥家里来了客人,后来才知道那是哥哥在练国语。
对于努力、敬业的哥哥来说,为了演艺和唱歌,学好国语,根本不在话下。
另外,张国荣的英语也很好的,韩语、日语、法语、西班牙语也会一些,你们知道吗?
作为一个演员,台词、口条清晰是他们那一辈人立业的基础,像现在这些动不动就喊出“123456789”代替台词的小演员,后期靠配音就完成一部片子的人,根本就没有用心去领会台词中人物的心情,又怎么能演的出真正打动人心的剧情呢?
再次致敬哥哥那一辈的优秀演员和歌手!