Question

求帮忙把中文翻译成日语作文

是期末考试日语的考试，千万不能用翻译器翻译，有日语经验的大神帮翻译一下吧，感激不尽。题目是：我的家人中文内容如下：我家有三个人，我父亲是书店的职员。父亲的为人热情而和蔼。我父亲经常出差。我母亲是老师。我母亲非常热情，我母亲非常擅长做饭。我的爱好是听音乐。我喜欢喝可乐。我每天慢跑，非常健康。我的家里有只猫非常可爱。我和父母暑假去北京了，我们去了天安门和万里长城。我们一家非常快乐。

Answer 1

私（わたし）の家（うち）は 三人（さんにん）が います。ちちは 书店（しょうてん）の 职员（しょくいん）で，人柄（ひとがら）は 暖（あたた）かくて やさしいのです。ちちは よく 出张（しゅっちょう）します。うちの ははは 教师（きょうし）です。ははも 非常（ひじょう）に 暖（あたた）かい 人（ひと）で ははの 十八番（じゅうはちばん）は 食事（しょくじ）の たつことです。私（わたし）の 好（す）きなことは 音乐（おんがく）を 闻（き）くことです。 コ-ラをのむことも たのしみです。私（わたしは 每日（まいにち）のように マラソを します，とても 健康（けんこう）です。 うちには 一匹（いっぴき）の 猫（ねこ）が いって， 非常（ひじょう）に かわいいの です。夏（なつ）やすみには うちの ちちとははと 一绪（いっしょう）に ベキンに 行（い）てきました，われわれは 天安门（てんあんもん）と 万里长城（ばんりちょうじょう）を 见学（けんがく）しました。わが一家（いっか）が とても 嘻（たの）しかったのです。

如果对译文满意，请按满意采纳按键。谢谢！

Answer 2

纯手打，作文。。
私の家は三人家庭です。お父さんは书店の店员で优しい人です。お父さんはよく出张します。おかあさんは先生です。情热のある人で料理がとても上手です。私の趣味は音楽です。コーラが好きです。毎日ジョギングして、健康ですよ。家には一匹の猫があります、とても可爱いです。私と両亲が夏休みでぺんきんに行きました。天安门と长城に行きました。私の家庭は楽しい家庭ですよ～