英语翻译 急..

每年三次整年两双鞋子脱鞋到达遵守交通规则保持安静上学迟到有毛病不在家名胜古迹在街道尽头爬山的好时候在她母亲的帮助下为...做准备张贴恐怕在书房看报纸在忙着打扫房间在敲门互... 每年三次 整年
两双鞋子 脱鞋
到达
遵守交通规则
保持安静
上学迟到
有毛病
不在家
名胜古迹
在街道尽头
爬山的好时候
在她母亲的帮助下
为...做准备
张贴
恐怕
在书房看报纸
在忙着打扫房间
在敲门
互相问候
对我撒谎
告诉我实话
这些帮我翻译以下 变成英文 尽快
展开
只为康迷
2008-06-07 · TA获得超过539个赞
知道答主
回答量:184
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
每年三次three times of each year
整年 the whole year
两双鞋子 two pairs of shoes
脱鞋take off one's shoes
到达 arrive at
遵守交通规则 follow the traffic regulations
保持安静 keep silence
上学迟到 be late to school
有毛病 have sth wrong
不在家 be not at home
名胜古迹 place of interest
在街道尽头 at the end of the street
爬山的好时候 good time for climbing mountains
在她母亲的帮助下 with the help of her mother
为...做准备 prepare for
张贴 put up
恐怕 be afraid of
在书房看报纸 read newspaper in the study
在忙着打扫房间 be busy cleaning the room
在敲门be knocking the door
互相问候greet with each other
对我撒谎 lie to me
告诉我实话tell me the truth
2008我搬家
2008-06-07 · TA获得超过2970个赞
知道小有建树答主
回答量:589
采纳率:0%
帮助的人:461万
展开全部
Three times a year throughout the year
Two pairs of shoes Tuoxie
Come
Comply with traffic regulations
Keep silent
Being late to school
Problems
Not at home
Historical Sites
At the end of the street
A good time for climbers
In her mother's help
To prepare for ...
Post
I am afraid
In the study read newspapers
Busy cleaning the room
The knock on the door
Greetings to each other
I lied
I tell the truth
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
蜜色黄昏
2008-06-07 · TA获得超过621个赞
知道小有建树答主
回答量:244
采纳率:0%
帮助的人:224万
展开全部
这个是歌词,如果直译肯定差之毫厘,失之千里。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hunter8329
2008-06-07 · TA获得超过3992个赞
知道小有建树答主
回答量:683
采纳率:0%
帮助的人:616万
展开全部
three times a year
the whole year
two pares of shoes
put off the shoes
reach.arrive+at/in.get to
obey the traffic rules
keep quiet
get to school late
have something wrong
be not at home
the place of interest
good time for climbing
the end of the road
under the help of her mom
prepare for
put up
be terrified of
read newspapers in study
hurrying cleaning the room
be knocking the door
greet each other
lie on me
tell me the truth
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
commander007
2008-06-07 · TA获得超过112个赞
知道答主
回答量:230
采纳率:0%
帮助的人:70.1万
展开全部
three times a year a whole year
two pairs of shoes take off your shoes
arrive in/at
obey the traffic rules
keep queit
be late for school
someting is wrong with...
be not in
the places of interests
at the end of the street
the good time to climb mountains
with the help of her mother
prepare for
put up
be afraid of
read newspapers in the study
be busy cleaning the room
be knocking at the door
greet each other
lie to me
tell me the truth
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
yien_ian
2008-06-07 · TA获得超过2121个赞
知道小有建树答主
回答量:470
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
there times a year
all the year round
two pairs of shoes
take off shoes
arrive at/in /get to/reach
obey the traffic rules
keep silent/quiet
be late for school
have problems
not in
place of interest
at the end of the street
a good time for climbing mountains
with the help of her mother
prepare for
put up
I'm afraid that
read newspapers in the study room
be busy cleaning the house
be knocking the door
greet to each other
lie to me
tell me the truth

一楼的都是用机器翻译的,都不对。。

参考资料: 这个应该是词组吧..不是歌词..楼上说的不对

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式